'I've spent 4 happy years with my c

'I've spent 4 happy years with my current employer, but due to the current financial crisis, they are currently downsizing their operations. As a result, it's made a lot of people redundant and although I have been informed that my job is safe, there's a lot of uncertainty. So, I feel now is the time to move on and look for a more secure position.'

النتائج (العربية) 1:

' لقد قضيت 4 سنوات سعيدة مع صاحب العمل الحالي، ولكن بسبب الأزمة المالية الحالية، هي حاليا تقليص حجم عملياتها. كنتيجة لذلك، جعلت كثير من الناس زائدة عن الحاجة، وعلى الرغم من أن قد أبلغت أن مهمتي آمنة، وهناك الكثير من عدم اليقين. لذلك، أشعر الآن هو الوقت المناسب للتحرك والبحث عن موقف أكثر أماناً. '

النتائج (العربية) 2:

"لقد قضيت 4 سنوات سعيدة مع صاحب العمل الحالي، ولكن نظرا للأزمة المالية الحالية، فهي تقليص حاليا عملياتها. ونتيجة لذلك، انها قدمت الكثير من الناس زائدة عن الحاجة وعلى الرغم من أنني أبلغت أن مهمتي هي آمنة، وهناك الكثير من عدم اليقين. لذلك، أشعر الآن هو الوقت للمضي قدما والبحث عن موقف أكثر أمنا ".

النتائج (العربية) 3:

لقد قضيت 4 سنوات سعيدة مع بلدي صاحب العمل الحالي، ولكن بسبب الأزمة المالية الحالية، يتم حاليا تقليص حجم عملياتها.ونتيجة لذلك، جعل الكثير من الناس زائدة وعلى الرغم من بلغني أن مهمتي هي آمنة، هناك الكثير من عدم اليقين.لذلك، أشعر الآن هو وقت التحرك والبحث عن أكثر مكان آمن ".