262
00:42:03,487 --> 00:42:07,947
Muriel's parents came to
scold us this morning
263
00:42:08,993 --> 00:42:12,724
Muriel was beaten by her father
and was bleeding
264
00:42:12,963 --> 00:42:15,158
So I let her stay at my place
265
00:42:15,432 --> 00:42:19,027
I told them to go to school everyday
I did
266
00:42:22,606 --> 00:42:24,506
This is Samantha
I can't take your call right now
267
00:42:24,708 --> 00:42:25,800
Please leave a message
268
00:42:28,212 --> 00:42:30,339
Do you hear the people sing?
269
00:42:30,548 --> 00:42:32,607
Singing the song of angry men?
270
00:42:32,850 --> 00:42:34,943
It is the music of a people
271
00:42:35,152 --> 00:42:37,416
who will not be slaves again!
272
00:42:37,655 --> 00:42:39,623
When the beating of your heart
273
00:42:39,857 --> 00:42:41,916
echoes the beating of the drums
274
00:42:42,192 --> 00:42:46,595
There is a life about to start
when tomorrow comes!
275
00:42:46,964 --> 00:42:48,955
Will you join in our crusade?
276
00:42:49,166 --> 00:42:51,361
Who will be strong and stand with me?
277
00:42:51,569 --> 00:42:55,630
Beyond the barricade is there
a world you long to see?
278
00:42:56,740 --> 00:42:58,605
We all have our rights
279
00:42:58,809 --> 00:43:02,438
If people lose their human rights
280
00:43:02,646 --> 00:43:04,136
then what is the point of being human?
281
00:43:24,501 --> 00:43:26,935
Hello? Mom?
282
00:43:29,673 --> 00:43:31,971
Don't cry! Tell me what happened
283
00:43:39,583 --> 00:43:40,982
It's fine
284
00:44:06,176 --> 00:44:07,040
Have you found them?
285
00:44:09,046 --> 00:44:10,035
Not yet
286
00:44:11,782 --> 00:44:16,651
If there's no news of them by tomorrow
we'll have to call the police
287
00:44:39,309 --> 00:44:40,241
Flavia
288
00:44:40,611 --> 00:44:41,578
What?
289
00:44:48,919 --> 00:44:51,979
Where have you been?
Why didn't you go to school?
290
00:44:52,156 --> 00:44:54,886
You got your parents very worried
291
00:45:02,499 --> 00:45:03,397
Are you alright?
292
00:45:04,368 --> 00:45:06,199
Miss Wu, you must help us
293
00:45:06,570 --> 00:45:08,765
I don't want to be separated from Muriel
294
00:45:11,508 --> 00:45:12,941
Come over first
295
00:45:17,214 --> 00:45:20,308
Go back home, it'll be alright
296
00:45:23,887 --> 00:45:25,514
They scolded us
297
00:45:26,256 --> 00:45:27,951
A lot of people are like us actually
298
00:45:28,092 --> 00:45:29,525
What can I do?
299
00:45:29,960 --> 00:45:31,825
My Dad wants me
to go back to Canada
300
00:45:32,029 --> 00:45:33,758
Please help us
301
00:45:34,832 --> 00:45:39,531
We can't go home. My dad'll kill me
302
00:45:40,504 --> 00:45:44,235
Money! Can you lend us
money to run away?
303
00:45:44,441 --> 00:45:47,968
I'll pay you back when
I can earn some money
304
00:45:50,581 --> 00:45:54,915
Stay here tonight
305
00:45:55,119 --> 00:45:57,280
I'll take you home tomorrow
306
00:45:57,688 --> 00:45:59,588
There're a lot of things you can't rush
307
00:45:59,890 --> 00:46:02,552
You'll only hurt yourself
if you're too impatient
308
00:46:15,439 --> 00:46:17,669
You shouldn't do this
309
00:46:18,609 --> 00:46:23,808
The students are becoming les...
and running away from home
310
00:46:24,081 --> 00:46:26,174
Instead of calling their parents
311
00:46:26,383 --> 00:46:27,941
you let them stay at your place
312
00:46:29,686 --> 00:46:33,178
They're kids but you're a grown up
313
00:46:37,327 --> 00:46:39,625
You don't know what it feels
like to be separated
314
00:46:47,204 --> 00:46:50,662
This song is called "Never"
It was written 9 years ago
315
00:46:50,874 --> 00:46:52,398
The song says he never went anywhere
316
00:46:52,609 --> 00:46:55,237
He could only afford meals at 8 dollars
But he was happy
317
00:46:57,981 --> 00:46:59,642
Have you heard this before? No
318
00:46:59,883 --> 00:47:01,942
Never been to U.S..
319
00:47:02,653 --> 00:47:05,281
Never been to England
320
00:47:06,156 --> 00:47:08,852
Never been to Japan
321
00:47:09,660 --> 00:47:12,322
Never been to Russia
322
00:47:13,263 --> 00:47:18,633
I've never been to
never been to C-H-I-N-A!
323
00:47:20,504 --> 00:47:23,337
Never own a mobile
324
00:47:23,707 --> 00:47:26,335
Never own a house
325
00:47:27,144 --> 00:47:30,671
Never own much anything
326
00:47:30,948 --> 00:47:33,382
Never travel far
327
00:47:34,184 --> 00:47:38,985
I never fly, I never fly in the a-i-r!
328
00:47:59,409 --> 00:48:01,639
They've been here last night
329
00:48:05,349 --> 00:48:08,807
Shall I drive you to see
Muriel's parents?
330
00:48:09,219 --> 00:48:11,983
It's alright. I think they'll be fine
331
00:48:13,457 --> 00:48:15,448
I
332
00:48:15,659 --> 00:48:19,220
Please hold, just a second
333
00:48:21,999 --> 00:48:23,023
Hello?
334
00:48:24,268 --> 00:48:25,132
Samantha?
335
00:48:29,406 --> 00:48:31,499
"Ladies and Gentlemen..."
336
00:48:31,742 --> 00:48:35,735
"we'll soon be arriving at New Macau
Marinetime Ferry Terminal"
337
00:48:35,979 --> 00:48:37,844
"For your own safety..."
338
00:48:38,081 --> 00:48:42,814
"please remain seated until
the vassal is properly berthed"
339
00:49:25,028 --> 00:49:26,655
Hello? Yes, Mrs. Lam
340
00:49:26,830 --> 00:49:29,492
I'm in Macau now
341
00:49:31,068 --> 00:49:33,002
Oh...they went home already?
342
00:49:33,870 --> 00:49:36,395
It's ok. Bye
343
00:50:02,566 --> 00:50:03,897
Hey, here
344
00:50:12,843 --> 00:50:15,175
Fabulous
345
00:50:26,757 --> 00:50:27,781
What are you thinking?
346
00:50:28,892 --> 00:50:29,859
A lot
347
00:50:31,595 --> 00:50:32,857
Like what?
348
00:50:36,099 --> 00:50:39,660
Sometimes I feel that I am not myself
349
00:50:42,973 --> 00:50:44,873
As if there's a mismatch
350
00:50:51,281 --> 00:50:52,873
I think I've seen this image before
351
00:50:57,854 --> 00:51:00,414
Actually everything
has happened before
352
00:51:00,624 --> 00:51:01,989
It has all been scripted
353
00:51:02,993 --> 00:51:04,051
Scripted?
354
00:51:07,464 --> 00:51:10,695
Some people believe
they can change their lives
355
00:51:11,468 --> 00:51:13,493
And they try their best to do it
356
00:51:13,737 --> 00:51:17,070
But no matter what, their lives
have already been scripted
357
00:51:17,274 --> 00:51:19,367
Their choices and the results
are all pre-destined
358
00:51:19,543 --> 00:51:24,480
You should say they're
all pre-meditative
359
00:51:25,248 --> 00:51:27,216
Pre-meditative...right
360
00:52:08,458 --> 00:52:10,892
Yeah, you lose. Punishment
361
00:52:40,657 --> 00:52:44,115
Hi! Are you from Hong Kong?
362
00:52:44,361 --> 00:52:45,328
Yes
363
00:52:46,396 --> 00:52:47,454
My name is Carl
364
00:52:49,399 --> 00:52:50,366
What's yours?
365
00:54:11,181 --> 00:54:12,910
Do you really love me?
366
00:54:13,350 --> 00:54:14,783
One hundred percent
367
00:54:15,352 --> 00:54:16,580
How can you prove it?
368
00:54:16,853 --> 00:54:18,377
Now is the proof
369
00:54:19,389 --> 00:54:20,583
How long will you love me?
370
00:54:23,760 --> 00:54:25,227
What does that mean?
371
00:54:25,629 --> 00:54:27,426
Isn't it scripted already?
372
00:54:27,764 --> 00:54:29,994
Yes. But we don't know
what's in the script
373
00:54:30,634 --> 00:54:32,465
Right! How smart we are!
374
00:54:32,669 --> 00:54:34,364
At least we know it's all a conspiracy
375
00:54:34,571 --> 00:54:36,732
Pre-meditative! Conspiracy?
376
00:54:49,386 --> 00:54:51,320
In fact I'm not interested in politics
377
00:54:52,522 --> 00:54:55,787
But politics is something
we must deal with
378
00:54:56,326 --> 00:54:59,193
As a human being, I cannot ignore it
379
00:55:00,263 --> 00:55:01,787
I'm talking about resistance
380
00:55:02,198 --> 00:55:04,189
Resisting the confines
our society gave us
381
00:55:05,302 --> 00:55:07,702
You can only do this. You cannot do that
382
00:55:08,571 --> 00:55:10,436
You must go through life
383
00:55:10,674 --> 00:55:11,868
...under these circumstances
384
00:55:12,542 --> 00:55:14,737
There's too much prejudice here
385
00:55:15,545 --> 00:55:18,173
We're only asking for the life
we want to lead
386
00:55:19,416 --> 00:55:21,509
Without being invaded
387
00:55:21,951 --> 00:55:23,612
Without being manipulated
388
00:55:30,927 --> 00:55:32,019
Sorry
389
00:55:45,442 --> 00:55:49,378
Mom...how are you feeling?
390
00:55:51,047 --> 00:55:52,105
Dizzy?
391
00:55:54,017 --> 00:55:56,008
I'm at the studying room
392
00:56:22,379 --> 00:56:23,437
Just now