to grant the managing director , en

to grant the managing director , engineer ugo erich govigli , without prejudice to everything set down in point (37) above, the following powers to be exercised with joint
signature of another proxy-holder of the company authorised for this purpose , withthe power to sub-delegate with joint signature among the subjects indicated below:
40)with joint signature of the finance and administration manager , Dr. Lucio fortunato, born in salerno on 7/12/1966 , or with the operations director , engineer armando sansarella, born in lucera (FG) on 9/11/1966 : to issue payment orders and checks on current accounts of the company with any bank , within the credit line or overdraft limit granted by the bank of third parties

النتائج (العربية) 1:

منح المدير العام، المهندس فؤاد اريش جوفيجلي، دون المساس بكل شيء المنصوص عليها في النقطة (37) أعلاه، السلطات التالية ينبغي أن يمارس مع المشتركتوقيع صاحب وكيل آخر من الشركة لهذا الغرض، مع سلطة دون تفويض بتوقيع مشترك بين المواضيع المبينة أدناه:40) بتوقيع مشترك من مدير الشؤون المالية والإدارية، مهندس فورتوناتو الدكتور لوسيو، ولد في ساليرنو في 12/07/1966، أو مع مدير العمليات، سانساريلا أرماندو، ولد في lucera (FG) في 11/09/1966: إصدار أوامر الدفع والشيكات في الحسابات الجارية للشركة مع أي مصرف، ضمن خط الائتمان أو السحب على المكشوف الحد من منح المصرف لأطراف ثالثة

النتائج (العربية) 2:

منح العضو المنتدب المهندس أوغو إريك govigli، دون المساس كل شيء المنصوص عليها في النقطة (37) أعلاه، والصلاحيات التالية ينبغي أن يمارس مع المشترك
توقيع الوكيل مالك آخر للشركة أذن لهذا الغرض، منسجم سلطة الفرعية -delegate مع التوقيع المشترك بين الموضوعات المبينة أدناه:
40) مع توقيع مشترك لتمويل وإدارة مدير، الدكتور لوسيو فورتوناتو، الذي ولد في ساليرنو في 1966/07/12، أو مع مدير العمليات، sansarella مهندس أرماندو، ولد في LUCERA (FG) في 1966/9/11: إصدار أوامر الدفع والشيكات على الحسابات الجارية للشركة مع أي بنك، في حدود خط الائتمان أو السحب على المكشوف الممنوحة من قبل البنك من أطراف ثالثة

النتائج (العربية) 3:

يمنح المدير العام المهندس أوغو إريك govigli دون المساس كل شيء المنصوص عليها في البند (37) أعلاه، السلطات التالية يمارس مع المشتركتوقيع من وكيل آخر حائز على الشركة المرخصة لهذا الغرض، Withthe سلطة المندوب الفرعي مع توقيع مشترك بين المواضيع المبينة أدناه:40) مع توقيع مشترك من مدير الشؤون المالية والإدارية الدكتور لوسيو فورتوناتو، ولدت في ساليرنو في 7 / 12 / 1966، أو مع مدير العمليات المهندس ارماندو sansarella المولود في لوتشرا (جول) في 9 / 11 / 1966: إصدار أوامر الدفع والشيكات على الحسابات الجارية من الشركة مع اي بنك داخل خط الائتمان أو التسليف الحد الممنوحة من البنك من الغير