While poverty reduction is clearly

While poverty reduction is clearly an issue of raising the income levels of the poor on a
sustainable basis, there are many di€erent ways of trying to achieve this. In broad
terms, though we can think of poverty reduction coming about through growth or
income redistribution or both. However, whatever emphasis one places on the
importance of redistribution, it seems clear that growth in mean incomes must play a
crucial role in achieving sustained poverty reduction in developing countries. Declin-
ing per capita incomes in many developing countries over the 1980s, especially in
Africa, must explain a lot of the increases in poverty in those countries over that
decade.

النتائج (العربية) 1:

في حين أن الحد من الفقر وضوح مسألة رفع مستويات دخل الفقراء فيأسس مستدامة، هناك العديد من الطرق ارنت دي محاولة لتحقيق هذا الهدف. في عريضعبارات، على الرغم من أن يمكن أن نفكر في الحد من الفقر القادمة من خلال النمو أوإعادة توزيع الدخل أو كليهما. إلا أن يضع أيا كان تركيز واحد علىأهمية إعادة التوزيع، يبدو من الواضح أن النمو في متوسط الدخول يجب أن تقومدور حاسم في تحقيق استدامة الحد من الفقر في البلدان النامية. ديكلين-جي في دخل الفرد في العديد من البلدان النامية خلال الثمانينات، ولا سيما فيأفريقيا، يجب أن تفسر الكثير من الزيادات في الفقر في هذه البلدان أكثر من ذلكالعقد.

النتائج (العربية) 2:

بينما الحد من الفقر بشكل واضح مسألة رفع مستوى دخل الفقراء على
أساس مستدام، هناك العديد من دي ؟؟ erent الطرق في محاولة لتحقيق ذلك. في عريضة
الشروط، على الرغم من أننا يمكن أن نفكر في الحد من الفقر المقبلة عن طريق النمو أو
إعادة توزيع الدخل أو كليهما. ومع ذلك، أيا كان التركيز احد الأماكن على
أهمية إعادة التوزيع، يبدو واضحا أن النمو في متوسط الدخل يجب أن تلعب
دورا حاسما في تحقيق الحد من الفقر المستدام في البلدان النامية. Declin-
جي نصيب الفرد من الدخل في كثير من البلدان النامية خلال 1980s، وخاصة في
أفريقيا، يجب أن يفسر الكثير من الزيادات في معدلات الفقر في تلك البلدان على أن
العقد.