100:00:49,341 --> 00:00:51,135DAVID

1
00:00:49,341 --> 00:00:51,135
DAVID: (SIGHING)
So, we're really doing this, huh?

2
00:00:51,343 --> 00:00:52,928
- Right now?
- CHRIS: Yup.

3
00:00:53,012 --> 00:00:55,181
Okay, we got to present this properly.

4
00:00:55,306 --> 00:00:57,475
DAVID: Where should I go?
CHRIS: Come to the right.

5
00:00:57,558 --> 00:00:59,101
DAVID: To the right?
CHRIS: Come on.

6
00:00:59,185 --> 00:01:00,686
(PIGEON coonue)

7
00:01:00,978 --> 00:01:02,063
Okay?

8
00:01:04,732 --> 00:01:06,358
Hi, my name is...
(LAUGHING)

9
00:01:08,069 --> 00:01:09,570
Hi. My name is David Raskin

10
00:01:09,653 --> 00:01:12,406
and I'm applying for
the MIT Physics Fellowship.

11
00:01:12,698 --> 00:01:15,284
What I've developed
is an intelligent propulsion experiment

12
00:01:15,367 --> 00:01:17,203
which allows me to...

13
00:01:17,495 --> 00:01:18,579
Um...

14
00:01:18,662 --> 00:01:20,039
I think I'm getting into that too early.

15
00:01:20,164 --> 00:01:21,415
I should talk about them more, right?

16
00:01:21,832 --> 00:01:23,959
I first became interested
in the sciences, uh...

17
00:01:24,043 --> 00:01:25,419
No, that was not the way to start.

18
00:01:25,711 --> 00:01:27,630
- What if I walk at you like...
-CHRIS: Can you just go?

19
00:01:27,713 --> 00:01:29,006
All right, watch.

20
00:01:29,507 --> 00:01:30,674
Hi. My name is David Raskin.

21
00:01:30,758 --> 00:01:32,468
CHRIS: Take it down,
like, four notches, Seacrest.

22
00:01:32,551 --> 00:01:34,553
- What?
-CHRIS: Come on!

23
00:01:34,845 --> 00:01:36,430
I'd like to introduce you to my engineers,

24
00:01:36,514 --> 00:01:37,890
Adam Le and Quinn Goldberg,

25
00:01:38,015 --> 00:01:39,892
and it's my sister, Christina Raskin,
behind the camera.

26
00:01:40,017 --> 00:01:41,018
Would you not...
Hold on one second.

27
00:01:41,102 --> 00:01:42,144
I'll hold it so you can point...

28
00:01:42,228 --> 00:01:44,480
- Dude, you're distracting him.
-What if it looks like you built it?

29
00:01:44,563 --> 00:01:46,607
- Close your eyes.
-No, it's not gonna look like I built it.

30
00:01:47,191 --> 00:01:48,734
All right. Like that?

31
00:01:49,068 --> 00:01:50,945
-(MACHINE BEEPING)
-Let's put this up, Chris.

32
00:01:51,028 --> 00:01:52,988
Okay, the smartphone's
connected to the Wi-Fi. Ready.

33
00:01:53,072 --> 00:01:54,532
QUINN: Wait, wait, wait.

34
00:01:54,615 --> 00:01:55,908
(MUSIC PLAYING ON CELL PHONE)

35
00:01:56,033 --> 00:01:57,535
(ALL LAUGHING)

36
00:01:58,119 --> 00:02:00,579
DAVID: Beginning to lift the craft.

37
00:02:03,374 --> 00:02:04,917
Take the controller.

38
00:02:05,126 --> 00:02:08,254
I want you to notice
these marks on my fingers.

39
00:02:09,213 --> 00:02:12,091
All right, cutting off power now.

40
00:02:12,258 --> 00:02:13,342
(MUSIC STOPS)

41
00:02:13,425 --> 00:02:15,052
(MUSIC RESTARTS)

42
00:02:15,427 --> 00:02:18,264
Dude, you're getting into MIT!

43
00:02:18,556 --> 00:02:19,849
These marks on my hand are read

44
00:02:19,932 --> 00:02:22,643
by the modified motion sensor
on the computer.

45
00:02:22,726 --> 00:02:24,854
It allows my hands to
manipulate this craft

46
00:02:24,937 --> 00:02:26,147
with uncanny precision.

47
00:02:27,898 --> 00:02:29,066
Oh!

48
00:02:29,233 --> 00:02:30,776
That's nuts!

49
00:02:32,903 --> 00:02:35,030
The motion sensors are routed
through my smart phone

50
00:02:35,114 --> 00:02:38,576
with an 802.11g,
64 gigahertz wireless.

51
00:02:38,951 --> 00:02:41,412
Chris, watch out. Coming your way.

52
00:02:45,291 --> 00:02:47,960
- Whoo! Ta-da!
-Yes!

53
00:02:48,419 --> 00:02:50,337
All right, let's take this thing
to its max altitude!

54
00:02:52,131 --> 00:02:53,382
Come on, let's go!

55
00:02:53,465 --> 00:02:54,550
ADAM: Oh, shit!
DAVID: Grab the computer.

56
00:02:54,633 --> 00:02:56,010
CHRIS: Go, g0, g0!

57
00:02:56,260 --> 00:02:58,053
Okay, so, unlike other static systems,

58
00:02:58,137 --> 00:03:01,015
my algorithm tracks gestures
while the operator is moving.

59
00:03:01,098 --> 00:03:04,476
Elevation, 140.
151, David. 170!

60
00:03:04,602 --> 00:03:07,313
DAVID: It should have a vertical reach
of about 250 feet.

61
00:03:07,605 --> 00:03:09,523
(CELL PHONE RINGING)

62
00:03:11,442 --> 00:03:12,818
What is that? Is that my phone?

63
00:03:12,943 --> 00:03:14,820
ADAM: David, I think I lost signal.

64
00:03:14,987 --> 00:03:16,113
DAVID: What do you mean
you lost signal?

65
00:03:16,197 --> 00:03:17,656
ADAM: The call's interrupting the Wi-Fi.

66
00:03:17,781 --> 00:03:19,325
Who could possibly
be calling you right now?

67
00:03:19,450 --> 00:03:20,534
Everyone you know
is standing right here!

68
00:03:20,618 --> 00:03:21,660
ADAM: It's not connecting, David.

69
00:03:21,785 --> 00:03:23,537
DAVID: Guys, it's not responding!
It's not responding.

70
00:03:23,621 --> 00:03:24,997
CHRIS: I don't see it anymore!

71
00:03:25,122 --> 00:03:27,333
ADAM: It's gone. It's dropping!

72
00:03:27,458 --> 00:03:29,752
DAVID: Guys, run!
QUINN: Which way do I go?

73
00:03:29,835 --> 00:03:31,545
- Which way?
-DAVID: Go! Quinn, run!

74
00:03:31,629 --> 00:03:33,297
- QUINNI Oh, shit!
-(PHONE CONTINUES RINGING)

75
00:03:33,380 --> 00:03:35,049
-(MACHINE CRASHING)
-(ALL GRUNTING)

76
00:03:35,132 --> 00:03:37,134
-(GROANING)
-(CROWS CAWING)

77
00:03:40,846 --> 00:03:42,014
(PANTING)

78
00:03:42,139 --> 00:03:43,974
The experiment
was a complete success.

79
00:03:44,058 --> 00:03:46,810
Thank you for your consideration, MIT.

80
00:03:49,146 --> 00:03:50,689
KATHY: Christina, I need you
to put that laundry away.

81
00:03:50,814 --> 00:03:53,525
CHRIS: Yes.
I will do it later, I promise.

82
00:03:55,486 --> 00:03:56,987
David's daily ritual.

83
00:03:57,655 --> 00:04:00,157
Checking for the letter, day 37.

84
00:04:01,742 --> 00:04:03,827
(CAR ENGINE STARTING)

85
00:04:13,545 --> 00:04:14,630
(CHRIS LAUGHING)

86
00:04:14,713 --> 00:04:16,465
Quinn. Yeah, it came.

87
00:04:16,548 --> 00:04:18,425
No, I don't know if I got in yet,
but it's really...

88
00:04:18,509 --> 00:04:19,551
It's big.

89
00:04:19,677 --> 00:04:21,262
All right, well, come over then.
Come on!

90
00:04:21,345 --> 00:04:22,680
CHRIS: Go show her.
David, go show her.

91
00:04:22,763 --> 00:04:23,889
Christina, I need you
to put that laundry away.

92
00:04:24,014 --> 00:04:25,015
Yeah, I will.

93
00:04:25,099 --> 00:04:26,433
And I'm not gonna
tell you again. Oh, good.

94
00:04:26,517 --> 00:04:27,768
- Can you see this stain here?
-No, Mom...

95
00:04:27,851 --> 00:04:29,144
I got two job interviews today.

96
00:04:29,228 --> 00:04:31,230
Mom, look, look. it came.

97
00:04:31,397 --> 00:04:32,773
Oh, my God!

98
00:04:34,733 --> 00:04:36,777
Christina, give me that.
It's a family moment.

99
00:04:36,860 --> 00:04:38,696
ADAM: Wait for me, wait for me!

100
00:04:41,115 --> 00:04:42,366
I'm growing a beard, David. Open it.

101
00:04:42,449 --> 00:04:44,535
- Shut up.
-Christina, be more supportive.

102
00:04:44,618 --> 00:04:46,829
Okay, I want you to listen.
I want you to know whatever happens...

103
00:04:46,912 --> 00:04:47,997
Oh, my God.

104
00:04:48,080 --> 00:04:49,164
- David...
-QUINN: Shut up.

105
00:04:49,248 --> 00:04:50,374
You shut up.

106
00:05:00,050 --> 00:05:02,511
"On behalf of the admissions
committee, we're delighted

107
00:05:02,594 --> 00:05:04,013
-"to inform you...
-(ALL SHOUTING EXCITEDLY)

108
00:05:04,096 --> 00:05:05,139
"...that you have been admitted

109
00:05:05,222 --> 00:05:07,433
"to the MIT class of 2018."

110
00:05:08,225 --> 00:05:10,019
- Congratulations!
-ADAM: Yay!

111
00:05:10,102 --> 00:05:11,854
QUINN: Yo, Adam,
she didn't get into anything.

112
00:05:11,937 --> 00:05:13,689
ADAM: We're celebrating, right?

113
00:05:13,772 --> 00:05:15,607
You know, your father
would be so proud of you.

114
00:05:15,733 --> 00:05:17,109
QUINN: Dude!

115
00:05:17,901 --> 00:05:19,320
KATHY: David?

116
00:05:19,737 --> 00:05:21,405
What's the matter?

117
00:05:22,114 --> 00:05:23,365
"We've reviewed your request

118
00:05:23,449 --> 00:05:26,160
"and we're pleased to award you
$5,000 in financial aid."

119
00:05:26,285 --> 00:05:27,328
QUINN: What?

120
00:05:27,411 --> 00:05:29,788
CHRIS: Wait! What about
the other $40,000?

121
00:05:30,247 --> 00:05:32,541
Mom, how are you gonna afford that?

122
00:05:32,624 --> 00:05:35,252
QUINN: Look, dude, let me see that.
DAVID: Please, turn that off.

123
00:05:35,419 --> 00:05:36,754
(SCHOOL BELL RINGING)

124
00:05:36,837 --> 00:05:38,255
QUINN: God, dude, look at those.

125
00:05:38,339 --> 00:05:41,050
Perfect little tree trunks.
Those legs are like...

126
00:05:41,133 --> 00:05:42,301
LOU: Good job, David.

127
00:05:42,426 --> 00:05:44,553
- Sorry to hear about MIT.
-DAVID: Yes, sir.

128
00:05:44,636 --> 00:05:46,930
QUINN: I also didn't
get a scholarship to MIT, Dr. Lou.

129
00:05:47,014 --> 00:05:49,016
Also didn't sprout wings and fly.

130
00:05:49,308 --> 00:05:51,268
Still a few scholarships left, David.

131
00:05:51,352 --> 00:05:52,770
DAVID: I'll look into those, sir.
Thank you.

132
00:05:53,645 --> 00:05:55,230
QUINN: Yo, just pretend it's not me.

133
00:05:55,314 --> 00:05:57,983
If you could say one thing to MIT,
what would it be?

134
00:05:58,108 --> 00:05:59,902
Um, this is stupid.

135
00:05:59,985 --> 00:06:01,737
QUINN: Wrong answer, dude.
You know what?

136
00:06:01,820 --> 00:06:03,238
- Maybe you don't want to go.
-I do wanna go.

137
00:06:03,322 --> 00:06:05,824
Dude, I think these nuggets
were frozen before Obama was elected.

138
00:06:05,949 --> 00:06:08,577
QUINN: David, prove it.
Prove that you wanna go.

139
00:06:08,660 --> 00:06:10,871
How am I gonna prove
that I wanna go to MIT?

140
00:06:10,954 --> 00:06:13,457
How about for a free ride,
every day, your mom shows up

141
00:06:13,540 --> 00:06:15,667
and publicly hands you
your fungal medication?

142
00:06:15,834 --> 00:06:19,046
Only if you

النتائج (العربية) 1:

100:00:49,341 --> 00:00:51,135DAVID: (SIGHING)So, we're really doing this, huh?200:00:51,343 --> 00:00:52,928- Right now?- CHRIS: Yup.300:00:53,012 --> 00:00:55,181Okay, we got to present this properly.400:00:55,306 --> 00:00:57,475DAVID: Where should I go?CHRIS: Come to the right.500:00:57,558 --> 00:00:59,101DAVID: To the right?CHRIS: Come on.600:00:59,185 --> 00:01:00,686(PIGEON coonue)700:01:00,978 --> 00:01:02,063Okay?800:01:04,732 --> 00:01:06,358Hi, my name is...(LAUGHING)900:01:08,069 --> 00:01:09,570Hi. My name is David Raskin1000:01:09,653 --> 00:01:12,406and I'm applying forthe MIT Physics Fellowship.1100:01:12,698 --> 00:01:15,284What I've developedis an intelligent propulsion experiment1200:01:15,367 --> 00:01:17,203which allows me to...1300:01:17,495 --> 00:01:18,579Um...1400:01:18,662 --> 00:01:20,039I think I'm getting into that too early.1500:01:20,164 --> 00:01:21,415I should talk about them more, right?1600:01:21,832 --> 00:01:23,959I first became interestedin the sciences, uh...1700:01:24,043 --> 00:01:25,419No, that was not the way to start.1800:01:25,711 --> 00:01:27,630- What if I walk at you like...-CHRIS: Can you just go?1900:01:27,713 --> 00:01:29,006All right, watch.2000:01:29,507 --> 00:01:30,674Hi. My name is David Raskin.2100:01:30,758 --> 00:01:32,468CHRIS: Take it down,like, four notches, Seacrest.2200:01:32,551 --> 00:01:34,553- What?-CHRIS: Come on!2300:01:34,845 --> 00:01:36,430I'd like to introduce you to my engineers,2400:01:36,514 --> 00:01:37,890Adam Le and Quinn Goldberg,2500:01:38,015 --> 00:01:39,892and it's my sister, Christina Raskin,behind the camera.2600:01:40,017 --> 00:01:41,018Would you not...Hold on one second.2700:01:41,102 --> 00:01:42,144I'll hold it so you can point...2800:01:42,228 --> 00:01:44,480- Dude, you're distracting him.-What if it looks like you built it?2900:01:44,563 --> 00:01:46,607- Close your eyes.-No, it's not gonna look like I built it.3000:01:47,191 --> 00:01:48,734All right. Like that?3100:01:49,068 --> 00:01:50,945-(MACHINE BEEPING)-Let's put this up, Chris.3200:01:51,028 --> 00:01:52,988Okay, the smartphone'sconnected to the Wi-Fi. Ready.3300:01:53,072 --> 00:01:54,532QUINN: Wait, wait, wait.3400:01:54,615 --> 00:01:55,908(MUSIC PLAYING ON CELL PHONE)3500:01:56,033 --> 00:01:57,535(ALL LAUGHING)3600:01:58,119 --> 00:02:00,579DAVID: Beginning to lift the craft.3700:02:03,374 --> 00:02:04,917Take the controller.3800:02:05,126 --> 00:02:08,254I want you to noticethese marks on my fingers.3900:02:09,213 --> 00:02:12,091All right, cutting off power now.4000:02:12,258 --> 00:02:13,342(MUSIC STOPS)4100:02:13، 425--> 00:02:15، 052(إعادة تشغيل الموسيقى)4200:02:15، 427--> 00:02:18، 264المتأنق، كنت تحصل عليه في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا!4300:02:18، 556--> 00:02:19، 849تتم قراءة هذه العلامات على يدي4400:02:19، 932--> 00:02:22، 643باقتراح تعديل الاستشعارعلى جهاز الكمبيوتر.4500:02:22، 726--> 00:02:24، 854أنها تسمح يدي إلىالتعامل مع هذا الحرف4600:02:24، 937--> 00:02:26، 147بدقة خارقة.4700:02:27، 898--> 00:02:29، 066أوه!4800:02:29، 233--> 00:02:30، 776المكسرات لهذا!4900:02:32، 903--> 00:02:35، 030يتم توجيه أجهزة استشعار الحركةمن خلال الهاتف الذكي5000:02:35، 114--> 00:02:38، 576مع 802.11 g،64 غيغا هرتز لاسلكية.5100:02:38، 951--> 00:02:41، 412Chris، انتبه. القادمة طريقك.5200:02:45، 291--> 00:02:47، 960-Whoo! تا--دا!--نعم!5300:02:48، 419--> 00:02:50، 337كل الحق، ونأخذ هذا الشيءبالارتفاع حد أقصى!5400:02:52، 131--> 00:02:53، 382هيا، دعونا نذهب!5500:02:53، 465--> 00:02:54، 550آدم: أوه، القرف!ديفيد: الاستيلاء على جهاز الكمبيوتر.5600:02:54، 633--> 00:02:56، 010كريس: الذهاب، g0, g0!5700:02:56، 260--> 00:02:58، 053حسنا، لذلك، خلافا لغيرها من نظم ثابتة،5800:02:58، 137--> 00:03:01، 015المسارات بلدي خوارزمية الإيماءاتحين تتحرك المشغل.5900:03:01، 098--> 00:03:04، 476الارتفاع، 140.151، David. 170!6000:03:04، 602--> 00:03:07، 313ديفيد: وينبغي أن يكون الوصول إلى عموديحوالي 250 قدما.6100:03:07، 605--> 00:03:09، 523(CELL PHONE RINGING)6200:03:11,442 --> 00:03:12,818What is that? Is that my phone?6300:03:12,943 --> 00:03:14,820ADAM: David, I think I lost signal.6400:03:14,987 --> 00:03:16,113DAVID: What do you meanyou lost signal?6500:03:16,197 --> 00:03:17,656ADAM: The call's interrupting the Wi-Fi.6600:03:17,781 --> 00:03:19,325Who could possiblybe calling you right now?6700:03:19,450 --> 00:03:20,534Everyone you knowis standing right here!6800:03:20,618 --> 00:03:21,660ADAM: It's not connecting, David.6900:03:21,785 --> 00:03:23,537DAVID: Guys, it's not responding!It's not responding.7000:03:23,621 --> 00:03:24,997CHRIS: I don't see it anymore!7100:03:25,122 --> 00:03:27,333ADAM: It's gone. It's dropping!7200:03:27,458 --> 00:03:29,752DAVID: Guys, run!QUINN: Which way do I go?7300:03:29,835 --> 00:03:31,545- Which way?-DAVID: Go! Quinn, run!7400:03:31,629 --> 00:03:33,297- QUINNI Oh, shit!-(PHONE CONTINUES RINGING)7500:03:33,380 --> 00:03:35,049-(MACHINE CRASHING)-(ALL GRUNTING)7600:03:35,132 --> 00:03:37,134-(GROANING)-(CROWS CAWING)7700:03:40,846 --> 00:03:42,014(PANTING)7800:03:42,139 --> 00:03:43,974The experimentwas a complete success.7900:03:44,058 --> 00:03:46,810Thank you for your consideration, MIT.8000:03:49,146 --> 00:03:50,689KATHY: Christina, I need youto put that laundry away.8100:03:50,814 --> 00:03:53,525CHRIS: Yes.I will do it later, I promise.8200:03:55,486 --> 00:03:56,987David's daily ritual.8300:03:57,655 --> 00:04:00,157Checking for the letter, day 37.8400:04:01,742 --> 00:04:03,827(CAR ENGINE STARTING)8500:04:13,545 --> 00:04:14,630(CHRIS LAUGHING)8600:04:14,713 --> 00:04:16,465Quinn. Yeah, it came.8700:04:16,548 --> 00:04:18,425No, I don't know if I got in yet,but it's really...8800:04:18,509 --> 00:04:19,551It's big.8900:04:19,677 --> 00:04:21,262All right, well, come over then.Come on!9000:04:21,345 --> 00:04:22,680CHRIS: Go show her.David, go show her.9100:04:22,763 --> 00:04:23,889Christina, I need youto put that laundry away.9200:04:24,014 --> 00:04:25,015Yeah, I will.9300:04:25,099 --> 00:04:26,433And I'm not gonnatell you again. Oh, good.9400:04:26,517 --> 00:04:27,768- Can you see this stain here?-No, Mom...9500:04:27,851 --> 00:04:29,144I got two job interviews today.9600:04:29,228 --> 00:04:31,230Mom, look, look. it came.9700:04:31,397 --> 00:04:32,773Oh, my God!9800:04:34,733 --> 00:04:36,777Christina, give me that.It's a family moment.9900:04:36,860 --> 00:04:38,696ADAM: Wait for me, wait for me!10000:04:41,115 --> 00:04:42,366I'm growing a beard, David. Open it.10100:04:42,449 --> 00:04:44,535- Shut up.-Christina, be more supportive.10200:04:44,618 --> 00:04:46,829Okay, I want you to listen.
I want you to know whatever happens...

103
00:04:46,912 --> 00:04:47,997
Oh, my God.

104
00:04:48,080 --> 00:04:49,164
- David...
-QUINN: Shut up.

105
00:04:49,248 --> 00:04:50,374
You shut up.

106
00:05:00,050 --> 00:05:02,511
"On behalf of the admissions
committee, we're delighted

107
00:05:02,594 --> 00:05:04,013
-"to inform you...
-(ALL SHOUTING EXCITEDLY)

108
00:05:04,096 --> 00:05:05,139
"...that you have been admitted

109
00:05:05,222 --> 00:05:07,433
"to the MIT class of 2018."

110
00:05:08,225 --> 00:05:10,019
- Congratulations!
-ADAM: Yay!

111
00:05:10,102 --> 00:05:11,854
QUINN: Yo, Adam,
she didn't get into anything.

112
00:05:11,937 --> 00:05:13,689
ADAM: We're celebrating, right?

113
00:05:13,772 --> 00:05:15,607
You know, your father
would be so proud of you.

114
00:05:15,733 --> 00:05:17,109
QUINN: Dude!

115
00:05:17,901 --> 00:05:19,320
KATHY: David?

116
00:05:19,737 --> 00:05:21,405
What's the matter?

117
00:05:22,114 --> 00:05:23,365
"We've reviewed your request

118
00:05:23,449 --> 00:05:26,160
"and we're pleased to award you
$5,000 in financial aid."

119
00:05:26,285 --> 00:05:27,328
QUINN: What?

120
00:05:27,411 --> 00:05:29,788
CHRIS: Wait! What about
the other $40,000?

121
00:05:30,247 --> 00:05:32,541
Mom, how are you gonna afford that?

122
00:05:32,624 --> 00:05:35,252
QUINN: Look, dude, let me see that.
DAVID: Please, turn that off.

123
00:05:35,419 --> 00:05:36,754
(SCHOOL BELL RINGING)

124
00:05:36,837 --> 00:05:38,255
QUINN: God, dude, look at those.

125
00:05:38,339 --> 00:05:41,050
Perfect little tree trunks.
Those legs are like...

126
00:05:41,133 --> 00:05:42,301
LOU: Good job, David.

127
00:05:42,426 --> 00:05:44,553
- Sorry to hear about MIT.
-DAVID: Yes, sir.

128
00:05:44,636 --> 00:05:46,930
QUINN: I also didn't
get a scholarship to MIT, Dr. Lou.

129
00:05:47,014 --> 00:05:49,016
Also didn't sprout wings and fly.

130
00:05:49,308 --> 00:05:51,268
Still a few scholarships left, David.

131
00:05:51,352 --> 00:05:52,770
DAVID: I'll look into those, sir.
Thank you.

132
00:05:53,645 --> 00:05:55,230
QUINN: Yo, just pretend it's not me.

133
00:05:55,314 --> 00:05:57,983
If you could say one thing to MIT,
what would it be?

134
00:05:58,108 --> 00:05:59,902
Um, this is stupid.

135
00:05:59,985 --> 00:06:01,737
QUINN: Wrong answer, dude.
You know what?

136
00:06:01,820 --> 00:06:03,238
- Maybe you don't want to go.
-I do wanna go.

137
00:06:03,322 --> 00:06:05,824
Dude, I think these nuggets
were frozen before Obama was elected.

138
00:06:05,949 --> 00:06:08,577
QUINN: David, prove it.
Prove that you wanna go.

139
00:06:08,660 --> 00:06:10,871
How am I gonna prove
that I wanna go to MIT?

140
00:06:10,954 --> 00:06:13,457
How about for a free ride,
every day, your mom shows up

141
00:06:13,540 --> 00:06:15,667
and publicly hands you
your fungal medication?

142
00:06:15,834 --> 00:06:19,046
Only if you

النتائج (العربية) 2:

1
00: 00: 49341 -> 00: 00: 51135 DAVID: (تنهد) لذا، نقوم به حقا هذا، هاه؟ 2 00: 00: 51343 -> 00: 00: 52928؟ - الآن - CHRIS .: نعم 3 00: 00: 53012 -> 00: 00: 55181 حسنا، وصلنا إلى تقديم هذا صحيح. 4 00: 00: 55306 -> 00: 00: 57475؟ DAVID: أين يجب أن أذهب CHRIS: تعال إلى اليمين. 5 00: 00: 57558 -> 00: 00: 59101 DAVID: لوالحق؟ CHRIS: هيا. 6 00: 00: 59،185 -> 00: 01: 00686 (حمامة coonue) 7 00: 01: 00978 -> 00: 01: 02063 حسنا؟ 8 00: 01: 04732 -> 00: 01: 06358 مرحبا، اسمي هو ... (يضحك) 9 00: 01: 08069 -> 00:01 : 09570 مرحبا. اسمي ديفيد راسكين 10 00: 01: 09653 -> 00: 01: 12،406 وأنا التقدم بطلب للحصول على زمالة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الفيزياء. 11 00: 01: 12،698 -> 00: 01: 15284 ماذا لقد وضعت هو ودفع ذكي تجربة 12 00: 01: 15367 -> 00: 01: 17203 الذي يتيح لي الفرصة ل... 13 00: 01: 17495 -> 00: 01: 18،579 أم ... 14 00: 01: 18662 - -> 00: 01: 20039 اعتقد انني اتلقى إلى أن من السابق لأوانه. 15 00: 01: 20164 -> 00: 01: 21415 أود أن أتحدث عنها أكثر من ذلك، أليس كذلك؟ 16 00: 01: 21832 -> 00: 01: 23959 أصبحت أول المهتمين في مجال العلوم، اه ... 17 00: 01: 24043 -> 00: 01: 25419 لا، هذا لم يكن الطريق للبدء. 18 00: 01: 25711 -> 00: 01: 27630 - ماذا لو أمشي في تشاء ... -CHRIS: يمكنك الذهاب للتو؟ 19 00: 01: 27713 -> 00: 01: 29006. كل الحق، مشاهدة 20 00: 01: 29507 - -> 00: 01: 30674 مرحبا. اسمي ديفيد راسكين. 21 00: 01: 30758 -> 00: 01: 32468 CHRIS: خذ عليه، مثل، أربعة الشقوق، سيكريست. 22 00: 01: 32551 -> 00: 01: 34553 - ماذا؟ ! -CHRIS: هيا 23 00: 01: 34845 -> 00: 01: 36430 أود أن أعرض لكم لالمهندسين بلدي، 24 00: 01: 36514 -> 00: 01: 37890 آدم لو وكوين غولدبرغ ، 25 00: 01: 38015 -> 00: 01: 39892 وانها شقيقتي، كريستينا راسكين، وراء الكاميرا. 26 00: 01: 40017 -> 00: 01: 41018 هل لا ... على عقد واحد ثانيا 27 00: 01: 41102 -> 00: 01: 42144 سوف الاحتفاظ بها حتى تتمكن من نقطة ... 28 00: 01: 42228 -> 00: 01: 44480 - المتأنق، كنت يلهيه . وماذا لو كان يبدو أنك بنيت عليه؟ 29 00: 01: 44563 -> 00: 01: 46607 - أغلق عينيك. لا، انها ليست نظرة ستعمل كأنني بناؤه 30 00: 01: 47191 - > 00: 01: 48734 جميع الحق. مثل ذلك؟ 31 00: 01: 49068 -> 00: 01: 50945 - (ماكينة التصفير) -Let نضع هذا الأمر، كريس. 32 00: 01: 51028 -> 00: 01: 52988 حسنا، والهاتف الذكي متصلا واي فاي. . جاهزة 33 00: 01: 53072 -> 00: 01: 54532 QUINN: الانتظار، الانتظار، الانتظار. 34 00: 01: 54615 -> 00: 01: 55908 (عزف الموسيقى على CELL PHONE) 35 00:01: 56033 -> 00: 01: 57535 (ALL يضحك) 36 00: 01: 58119 -> 00: 02: 00579 DAVID: بداية لرفع الحرفية. 37 00: 02: 03374 -> 00: 02: 04917 خذ وحدة تحكم. 38 00: 02: 05126 -> 00: 02: 08254 أريدك أن تلاحظ هذه العلامات على أصابعي. 39 00: 02: 09213 -> 00: 02: 12،091 كل الحق، انقطاع الكهرباء الآن. 40 00: 02: 12258 -> 00: 02: 13342 (توقف عن MUSIC) 41 ​​00: 02: 13425 -> 00: 02: 15052 (إعادة تشغيل MUSIC) 42 00: 02: 15427 -> 00: 02: 18264 المتأنق، الذي تحصل عليه في MIT! 43 00: 02: 18556 -> 00: 02: 19849 تتم قراءة هذه علامات على يدي 44 00: 02: 19932 -> 00: 02: 22643 من مستشعر الحركة المعدلة على الكمبيوتر. 45 00: 02: 22726 -> 00: 02: 24854 انها تسمح يدي إلى التلاعب هذه الحرفة 46 00: 02: 24937 -> 00: 02: 26147 بدقة خارقة. 47 00: 02: 27898 - -> 00: 02: 29066 أوه! 48 00: 02: 29233 -> 00: 02: 30776 هذا هو المكسرات! 49 00: 02: 32903 -> 00: 02: 35030 وأجهزة استشعار الحركة يتم توجيهها من خلال هاتفي الذكي 50 00: 02: 35114 -> 00: 02: 38576 مع معيار 802.11g، 64 غيغاهيرتز اللاسلكية. 51 00: 02: 38951 -> 00: 02: 41412 كريس، احترس. . آت في طريقك 52 00: 02: 45291 -> 00: 02: 47960 - هوو! تا-دا!، نعم! 53 00: 02: 48419 -> 00: 02: 50337 جميع الحق، دعونا نلقي هذا الشيء لارتفاع الحد الأقصى لها! 54 00: 02: 52،131 -> 00: 02: 53382 هيا، دعونا نذهب! 55 00: 02: 53465 -> 00: 02: 54550 ADAM: أوه، القرف! DAVID: الاستيلاء على جهاز الكمبيوتر. 56 00: 02: 54633 -> 00: 02: 56010 CHRIS: اذهب، G0، G0 ! 57 00: 02: 56260 -> 00: 02: 58053 حسنا، لذلك، على عكس الأنظمة الأخرى ثابتة، 58 00: 02: 58137 -> 00: 03: 01015 بلدي المسارات خوارزمية لفتات. في حين أن المشغل يتحرك 59 00 : 03: 01098 -> 00: 03: 04476 الارتفاع، 140. 151، ديفيد. 170! 60 00: 03: 04602 -> 00: 03: 07313 DAVID: يجب أن يكون لديها متناول الرأسي حوالي 250 قدم. 61 00: 03: 07605 -> 00: 03: 09523 (CELL PHONE الرنين) 62 00 : 03: 11442 -> 00: 03: 12818 ما هذا؟ غير أن هاتفي؟ 63 00: 03: 12943 -> 00: 03: 14820 ADAM: ديفيد، وأعتقد أنني فقدت الإشارة. 64 00: 03: 14987 -> 00: 03: 16،113 DAVID: ماذا تعني لك إشارة فقدت؟ 65 00: 03: 16197 -> 00: 03: 17656 ADAM: مقاطعة الدعوة في واي فاي. 66 00: 03: 17781 -> 00: 03: 19325 المتواجدون ربما يمكن أن يدعو لك الآن؟ 67 00: 03: 19450 -> 00: 03: 20534 الجميع تعلمون يقف هنا! 68 00: 03: 20618 -> 00: 03: 21،660. ADAM: انها لا يربط، ديفيد 69 00: 03: 21785 -> 00: 03: 23537 DAVID: الرجال، فإنه لا يستجيب! انها لا يستجيب. 70 00: 03: 23621 -> 00: 03: 24997 CHRIS: أنا لا أرى ذلك بعد الآن! 71 00: 03: 25122 -> 00: 03: 27333 ADAM: انها ذهبت. انها إسقاط! 72 00: 03: 27458 -> 00: 03: 29752 DAVID: الرجال، تشغيل! QUINN: الطريقة التي أقوم تذهب؟ 73 00: 03: 29835 -> 00: 03: 31545 - ما الطريقة؟ - DAVID: اذهب! كوين، تشغيل! 74 00: 03: 31629 -> 00: 03: 33297 - QUINNI أوه، القرف! - (PHONE تواصل الرنين) 75 00: 03: 33،380 -> 00: 03: 35049 - (ماكينة تحطمها) - (ALL الشخير) 76 00: 03: 35132 -> 00: 03: 37134 - (يئن) - (CROWS النعيق) 77 00: 03: 40846 -> 00: 03: 42014 (يلهث) 78 00: 03: 42139 -> 00: 03: 43974 التجربة كانت ناجحة تماما. 79 00: 03: 44058 -> 00: 03: 46810 شكرا لاهتمامكم، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. 80 00: 03: 49146 -> 00:03: 50689 KATHY: كريستينا، وأنا بحاجة لكم لوضع هذا الغسيل بعيدا. 81 00: 03: 50814 -> 00: 03: 53525 CHRIS: نعم. أنا سوف نفعل ذلك في وقت لاحق، وأعدكم. 82 00: 03: 55486 -> 00: 03: 56987 الطقوس اليومية داود. 83 00: 03: 57655 -> 00: 04: 00157 فحص هذه الرسالة، يوم 37. 84 00: 04: 01742 -> 00: 04: 03827 (CAR محرك البداية) 85 00: 04: 13545 -> 00: 04: 14630 (CHRIS يضحك) 86 00: 04: 14713 -> 00: 04: 16465 كوين. نعم، انها جاءت. 87 00: 04: 16548 -> 00: 04: 18425 لا، أنا لا أعرف ما إذا كنت حصلت في ذلك، لكنها في الحقيقة ... 88 00: 04: 18509 -> 00:04 : 19551 انها كبيرة. 89 00: 04: 19677 -> 00: 04: 21262 جميع الحق، حسنا، تأتي بعد ذلك. هيا! 90 00: 04: 21345 -> 00: 04: 22680 CHRIS: اذهب تبين لها . ديفيد، انتقل تبين لها. 91 00: 04: 22763 -> 00: 04: 23889 كريستينا، وأنا بحاجة لكم لوضع هذا الغسيل بعيدا. 92 00: 04: 24014 -> 00: 04: 25015 نعم، وأنا . 93 00: 04: 25099 -> 00: 04: 26433 وأنا لا ستعمل أقول لكم مرة أخرى. أوه، وحسن 94 00: 04: 26517 -> 00: 04: 27768 - هل ترون هذا وصمة عار هنا؟ لا، أمي ... 95 00: 04: 27851 -> 00: 04: 29144 حصلت على اثنين مقابلات العمل اليوم. 96 00: 04: 29228 -> 00: 04: 31230 أمي، نظرة، نظرة. جاءت. 97 00: 04: 31397 -> 00: 04: 32773 أوه، يا إلهي! 98 00: 04: 34733 -> 00: 04: 36777. كريستينا، أعطني أن. إنها لحظة الأسرة 99 00: 04: 36860 -> 00: 04: 38696 ADAM: الانتظار بالنسبة لي، الانتظار بالنسبة لي! 100 00: 04: 41115 -> 00: 04: 42366 أنا لحيته، ديفيد. فتحه. 101 00: 04: 42449 -> 00: 04: 44535 - اخرس. -Christina، تكون أكثر دعما. 102 00: 04: 44618 -> 00: 04: 46829 حسنا، أنا أريد منك أن الاستماع. أريد منك أن تعرف كل ما يحدث ... 103 00: 04: 46912 -> 00: 04: 47997 أوه، يا إلهي. 104 00: 04: 48080 -> 00: 04: 49164 - ديفيد ... -QUINN : اخرس. 105 00: 04: 49248 -> 00: 04: 50374 أنت تصمت. 106 00: 05: 00050 -> 00: 05: 02511 "نيابة عن القبول جنة، نحن سعداء 107 00 : 05: 02594 -> 00: 05: 04013 - "أن أبلغكم ... - (ALL يهتفون بحماس) 108 00: 05: 04096 -> 00: 05: 05139" ... أن كنت قد اعترف 109 00: 05: 05222 -> 00: 05: 07433 "إلى فئة MIT من عام 2018." 110 00: 05: 08225 -> 00: 05: 10،019 - مبروك! -ADAM: ياي 111 00: 05: 10102 -> 00: 05: 11،854 QUINN: يو، آدم، وقالت انها لم تحصل في أي شيء. 112 00: 05: 11937 -> 00: 05: 13689؟ ADAM: نحن نحتفل، الحق 113 00:05: 13،772 -> 00: 05: 15607 تعلمون، والدك سيكون فخورا جدا بك. 114 00: 05: 15733 -> 00: 05: 17109 QUINN: المتأنق! 115 00: 05: 17901 -> 00: 05: 19،320 KATHY: ديفيد؟ 116 00: 05: 19737 -> 00: 05: 21405 ما هي المسألة؟ 117 00: 05: 22114 -> 00: 05: 23365 "لقد راجعنا طلبك 118 00:05 : 23449 -> 00: 05: 26،160 "ونحن سعداء لمنحك 5000 $ في المساعدات المالية." 119 00: 05: 26285 -> 00: 05: 27328؟ QUINN: ما 120 00: 05: 27411 - -> 00: 05: 29788 CHRIS: انتظر! ماذا عن الآخرين 40،000 $؟ 121 00: 05: 30247 -> 00: 05: 32541 أمي، كيف حالك ستعمل تحمل ذلك؟ 122 00: 05: 32624 -> 00: 05: 35252 QUINN: انظروا، المتأنق، واسمحوا لي أن نرى ذلك. DAVID: من فضلك، تحويل هذا الخروج. 123 00: 05: 35419 -> 00: 05: 36754 (SCHOOL BELL الرنين) 124 00: 05: 36837 -> 00: 05: 38255 كوين: والله يا صاحبي ، والنظر في تلك. 125 00: 05: 38339 -> 00: 05: 41050. الكمال جذوع الأشجار قليلا أولئك الساقين هي مثل ... 126 00: 05: 41133 -> 00: 05: 42301 LOU: عمل جيد، ديفيد 127 00: 05: 42426 -> 00: 05: 44553 - عذرا ان نسمع عن معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. -DAVID: نعم يا سيدي. 128 00: 05: 44636 -> 00: 05: 46930 QUINN: لم أكن أيضا ' ر الحصول على منحة دراسية لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، والدكتور لو. 129 00: 05: 47014 -> 00: 05: 49016 أيضا لم تنبت أجنحة وتطير. 130 00: 05: 49308 -> 00: 05: 51268 ما زال ل بعض المنح الدراسية اليسار، ديفيد. 131 00: 05: 51352 -> 00: 05: 52770 DAVID: سوف ننظر إلى تلك يا سيدي. شكرا لك. 132 00: 05: 53645 -> 00: 05: 55230 QUINN: يو، مجرد التظاهر انها ليست لي. 133 00: 05: 55314 -> 00: 05: 57983 إذا كنت قد أقول شيئا واحدا لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ماذا سيكون؟ 134 00: 05: 58108 -> 00: 05: 59902 أم، وهذا هو غبي. 135 00: 05: 59985 -> 00: 06: 01737 QUINN: إجابة خاطئة، المتأنق. هل تعرف لماذا؟ 136 00: 06: 01820 -> 00: 06: 03238 - ربما كنت دون ' ر تريد أن تذهب. -أنا أريد أن يذهب به. 137 00: 06: 03322 -> 00: 06: 05824 المتأنق، وأعتقد أن هذه شذرات جمدت قبل انتخاب أوباما. 138 00: 06: 05949 -> 00:06 : 08577 QUINN: ديفيد، تثبت ذلك. اثبات ان كنت تريد الذهاب. 139 00: 06: 08660 -> 00: 06: 10871 كم أنا ستعمل إثبات أنني أريد أن أذهب إلى MIT؟ 140 00: 06: 10954 -> 00: 06: 13457 ماذا عن لركوب مجانا، كل يوم، أمك معارض يصل 141 00: 06: 13540 -> 00: 06: 15667 واليدين به جهرا؟ الدواء الفطرية الخاص بك 142 00: 06: 15834 -> 00: 06: 19046 فقط إذا كنت