Hope all well We are delighted to i

Hope all well
We are delighted to inform you that Oman’s vibrant property and real estate industry will soon have its own exclusive magazine
AqarOman has been conceived as a high-quality quarterly publication that aims to inform, educate, stimulate and enlighten all of the stakeholders about the key issues, regulations and concerns at the heart of this rapidly growing and economically vital sector
Oman Real Estate Association (ORA), the officially recognized non-governmental organization representing the property market in Oman, has commissioned Oman Establishment for Press, Publication and Advertising (OEPPA), publishers of Oman Daily Observer and its sister Arabic newspaperOman Arabic Daily, to produce and market this prestigious publication. The inaugural edition is currently under production and will be launched early in January 2015
AqarOman will be a key reference source for news, information and instructive opinion on the property sector. Although a quarterly, we envisage this bilingual English-Arabic publication will enjoy a much longer shelf life because it will serve as an indispensable reference source with regard to legislation, regulations, registration procedures, and so on
Please find attached a letter from the Association’s Chairman, His Excellency Mohammed Al Busaidi, inviting you to have a presence in the launch edition
Kindly advise a suitable time for a meeting with you to outline the benefits that accrue to advertisers who wish to participate in this exclusive magazine on Oman’s real estate sector
I look forward to hearing from you soon
Sincerely
Abdulaziz

النتائج (العربية) 1:

الأمل في كل شيء جيدا ويسرنا أن أحيطكم علما بأن صناعة الممتلكات والعقارات نابضة بالحياة في سلطنة عمان سيكون قريبا مجلة الحصرية الخاصة بهوقد صممت أكرمان كمنشور فصلي عالية الجودة التي تهدف إلى إعلام وتثقيف وتحفيز وتنوير جميع أصحاب المصلحة حول القضايا الرئيسية واللوائح والشواغل في صميم هذا القطاع الحيوي اقتصاديا وسريعة النمورابطة استخدام عمان العقارية (أورا)، المنظمة غير حكومية معترف بها رسميا يمثلون سوق العقارات في سلطنة عمان، كلف "إنشاء سلطنة عمان" للصحافة والنشر والإعلانات (أبا)، الناشرين من "عمان ديلي اوبزرفر" والشقيقة نيوسبابيرومان العربية "اليومية العربية"، إنتاج وتسويق هذا المنشور المرموقة. ويجري حاليا إنتاج الطبعة الافتتاحية وسيبدأ في مطلع كانون الثاني/يناير 2015أكرمان سوف تكون مصدرا مرجعياً رئيسيا للأخبار والمعلومات والرأي المفيد في قطاع العقارات. على الرغم من أن ربع سنوي، فإننا نتصور هذا المنشور ثنائي اللغة الإنجليزية-العربية سوف التمتع بحياة الجرف أطول كثيرا لأنه سيكون بمثابة مصدر مرجعي لا غنى عنها فيما يتعلق بالتشريعات واللوائح وإجراءات التسجيل وهلم جراتجدون طيه رسالة من رئيس الرابطة، سعادة Mohammed بن البوسعيدي، دعوة لك أن يكون لها وجود في طبعة إطلاقيرجى تقديم المشورة وقت مناسب لاجتماع معك تحديد الفوائد التي تعود على المعلنين الذين يرغبون في المشاركة في هذه المجلة الحصرية في قطاع العقارات في سلطنة عمانوإنني أتطلع إلى الاستماع منك قريباصدقعبد العزيز