Notwithstanding anything herein con

Notwithstanding anything herein contained to the contrary, this Policy does not provide coverage related to any business, including but not limited to this Insurance and fulfilment of any obligation there under, to the extent it would violate any applicable economic or trade sanctions law or regulations under United Nations resolutions or the trade or economic sanctions, laws or regulations of the European Union, United Kingdom or United States of America.

النتائج (العربية) 1:

وبغض النظر عن أي شيء الواردة على العكس من ذلك، هذه السياسة لا توفر التغطية المتعلقة بأي عمل، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على هذا التأمين والوفاء بأي التزام هناك تحت، إلى الحد أنه ينتهك تنطبق على أي الاقتصادية أو قانون العقوبات التجارية أو لوائح في إطار قرارات الأمم المتحدة أو التجارة أو العقوبات الاقتصادية، والقوانين أو اللوائح للاتحاد الأوروبي ، المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الأمريكية.

النتائج (العربية) 2:

على الرغم مما ورد في هذه الوثيقة على العكس من ذلك، هذه السياسة لا توفر التغطية المتعلقة أي عمل، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على هذا التأمين والوفاء بأي التزام بموجبه، إلى حد أنها تخالف أي قانون العقوبات المطبق الاقتصادي أو التجاري أو لوائح تحت قرارات الأمم المتحدة أو التجارة أو العقوبات الاقتصادية أو القوانين أو الأنظمة المعمول بها في الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الأمريكية.

النتائج (العربية) 3:

على الرغم من أي شيء هنا يرد على النقيض من ذلك، فإن هذه السياسة لا يوفر التغطية المتصلة أي عمل، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على هذا التأمين و الوفاء من أي التزام بمقتضاه، إلى حد أن تنتهك أي تطبيق جزاءات اقتصادية أو تجارية القانون أو اللوائح الصادرة بموجب قرارات الأمم المتحدة أو التجارة أو العقوبات الاقتصادية أو قوانين أو لوائح الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الأمريكية.