the rule allows the party seeking to challenge the judgment several bites at the cherry, which is unjustifiable, especially in relation to evidence and submissions which could have been put forward with reasonable diligence at the trial
الحكم يسمح الطرف الذي يسعى إلى الطعن في الحكم عدة لدغات في الكرز، التي لا مبرر لها، لا سيما فيما يتعلق بالأدلة والتقارير التي يمكن أن طرحت مع بذل العناية المعقولة في المحاكمة
يسمح للحكم الحزب يسعى للطعن في الحكم عدة لدغات في الكرز، وهي غير مبررة، خصوصا فيما يتعلق بالأدلة والتقارير التي قد تم طرحها بقدر معقول من العناية في المحاكمة
القاعدة يتيح الطرف الذي يسعى إلى الطعن في الحكم عدة عضات في الكرز، الذي لا يمكن تبريره، لا سيما فيما يتعلق بدليل العروض التي كان يمكن طرح مع قدر معقول من العناية في المحاكمة