37600:38:38,920 --> 00:38:40,080Nic

376
00:38:38,920 --> 00:38:40,080
Nice place.

377
00:38:41,160 --> 00:38:42,280
What can I do for you?

378
00:38:42,480 --> 00:38:46,400
I need to lose some weight.
I mean, gotta go on a diet.

379
00:38:48,520 --> 00:38:50,240
Well, ThinFast.

380
00:38:52,360 --> 00:38:53,400
ThinFast.

381
00:38:54,280 --> 00:38:57,160
- What about it?
- You tried it, you asshole!

382
00:38:57,920 --> 00:39:00,720
Oh, right. Didn't work.

383
00:39:03,600 --> 00:39:05,200
I think you'll like this.

384
00:39:13,360 --> 00:39:13,920
Charming business.

385
00:39:14,120 --> 00:39:17,880
Hey, it's just trying to keep up with the interest.
Now, you were saying?

386
00:39:18,240 --> 00:39:19,600
I got no more to go on.

387
00:39:20,000 --> 00:39:21,440
What - you aren't quittin' on me are you?

388
00:39:21,720 --> 00:39:25,720
Well you're not payin' my expenses. I can't afford
to go around half the state carrying her picture, man.

389
00:39:26,040 --> 00:39:28,120
The name Bridget Gregory is ringin'
no bells up there.

390
00:39:28,520 --> 00:39:30,920
- Maybe she changed her name.
- Maybe definitely.

391
00:39:31,200 --> 00:39:33,520
Unless you figure out what she changed it to
we got nothin'.

392
00:39:33,880 --> 00:39:36,560
She wants back here. She wants it bad.

393
00:39:36,880 --> 00:39:40,520
She probably is back here.
Now why don't you tell your friends to watch out for her?

394
00:39:40,880 --> 00:39:44,160
If you find her, I'd be glad to separate
her from the cash.

395
00:39:44,440 --> 00:39:46,640
Hey man, you've been big.

396
00:39:49,240 --> 00:39:51,160
You really want to stop it with that.

397
00:40:06,400 --> 00:40:07,760
Harlan!

398
00:40:13,480 --> 00:40:14,920
Wendy Kroy.

399
00:40:16,080 --> 00:40:18,880
It's her name
It's the one she's using now.

400
00:40:19,440 --> 00:40:20,200
You're flailing, man.

401
00:40:20,800 --> 00:40:23,000
No, no, no. I know her.

402
00:40:24,440 --> 00:40:25,760
She's got this crazy talent

403
00:40:26,440 --> 00:40:28,360
where she can write backwards.

404
00:40:28,760 --> 00:40:31,160
New York. Backwards.

405
00:40:32,200 --> 00:40:33,160
The city.

406
00:40:33,840 --> 00:40:35,920
It's all she's thinking about.

407
00:40:36,880 --> 00:40:39,600
Wendy Kroy, Wendy Kroy.

408
00:40:46,600 --> 00:40:47,240
You are beautiful.

409
00:41:10,160 --> 00:41:12,400
- I got your note.
- 5 days ago.

410
00:41:12,680 --> 00:41:14,960
- Apology appreciated.
- Apology expired.

411
00:41:15,240 --> 00:41:19,200
A woman has to protect her standing at
the office. You know that.

412
00:41:20,840 --> 00:41:24,160
Look, I was wrong to touch you but you were
wrong to send me to the gas chamber.

413
00:41:24,480 --> 00:41:26,760
So, maybe I over-reacted a little bit.

414
00:41:28,200 --> 00:41:31,360
You... wanna see my new place?

415
00:41:34,040 --> 00:41:34,720
On your back.

416
00:41:35,000 --> 00:41:38,640
I thought we were going to be more than sex
partners. I thought we were going to be friends.

417
00:41:38,960 --> 00:41:39,720
And this entails?

418
00:41:40,000 --> 00:41:45,080
Talking, sharing, clueing me in to whatever
it is that makes you run so hot and cold.

419
00:41:56,400 --> 00:41:59,360
- Can I trust you?
- You know you can trust me.

420
00:42:03,000 --> 00:42:07,640
OK. Here it goes. Someone steals a million bucks
but, there's a dilemma - she spends it.

421
00:42:08,120 --> 00:42:10,120
Ah, you see this is exactly what I'm talking about.

422
00:42:10,480 --> 00:42:14,160
You're scared to talk about real things.
You're scared to reveal yourself.

423
00:42:15,120 --> 00:42:18,840
Tell me something I wanna know.
Tell me what brought you to Beston.

424
00:42:19,240 --> 00:42:23,640
I don't know Mike. What brought me to Beston?
You're so god-damned intuitive, you tell me.

425
00:42:27,360 --> 00:42:29,680
I tell you what Wendy.
Why don't we talk about me, huh?

426
00:42:29,960 --> 00:42:30,560
Good.

427
00:42:31,120 --> 00:42:35,440
I'm er, I'm a claims adjuster.
I talk to all different types of people in my job.

428
00:42:35,800 --> 00:42:37,560
Some are happy to be hearing from me,

429
00:42:37,840 --> 00:42:39,160
some are scared to death.

430
00:42:40,040 --> 00:42:45,120
A car's been stolen, a child's operation's been botched.
They tell me things that they don't tell anyone else.

431
00:42:46,280 --> 00:42:47,600
It's very intimate.

432
00:42:47,920 --> 00:42:48,680
It's boring.

433
00:42:49,640 --> 00:42:51,560
No Wendy, it's intimate.

434
00:42:53,960 --> 00:42:56,840
I talked to a woman the other day whose
husband just died in a car accident.

435
00:42:57,200 --> 00:42:59,320
It was just a fifty grand payout,

436
00:42:59,600 --> 00:43:02,960
but she said if she knew it was that much
she'd have killed the guy herself years ago.

437
00:43:03,240 --> 00:43:05,840
Said it was the best thing that
ever happened to her.

438
00:43:07,080 --> 00:43:09,760
You see what I'm saying?
I talk to this lady for 20 minutes,

439
00:43:10,640 --> 00:43:13,120
and I know more about her than I know about you.

440
00:43:17,360 --> 00:43:18,680
Her husband sounds like a real gem.

441
00:43:19,080 --> 00:43:22,040
Actually he was a son of a bitch.
I could tell from his credit report.

442
00:43:23,200 --> 00:43:24,240
You can't tell that from a credit report.

443
00:43:24,640 --> 00:43:26,840
Sure you can.
You can tell lots of things from a credit report.

444
00:43:27,400 --> 00:43:28,560
Yeah? Like what?

445
00:43:29,600 --> 00:43:34,120
He had three credit cards, authorised to three
different women, none of which were his wife.

446
00:43:37,560 --> 00:43:38,240
What else?

447
00:43:39,400 --> 00:43:43,240
They lived in the suburbs but there was an apartment,
in his name only, in the city.

448
00:43:49,560 --> 00:43:52,440
- She wanted him dead.
- She was happy when he ended up that way.

449
00:43:53,200 --> 00:43:55,040
Uh-huh. He was cheating on her and you could tell
from the credit report.

450
00:43:55,400 --> 00:43:56,680
Pretty much so.

451
00:43:57,320 --> 00:43:58,760
We can make a list.

452
00:44:01,440 --> 00:44:02,320
A list?

453
00:44:16,240 --> 00:44:21,200
It's like when I got here
- they were gonna use the phone book to prospect some customers. It was a total waste of time.

454
00:44:21,640 --> 00:44:22,560
Why's that?

455
00:44:23,000 --> 00:44:28,000
The phone book's random. You gotta make a list tailored
to the people who are more likely to buy your product.

456
00:44:28,480 --> 00:44:30,880
Mm-hmm. And what type of list are we trying to make?

457
00:44:31,160 --> 00:44:32,720
A cheating husband list.

458
00:44:34,320 --> 00:44:35,840
What do you wanna pitch to cheating husbands?

459
00:44:36,040 --> 00:44:38,040
Nothing. I wanna pitch to their wives.

460
00:44:38,360 --> 00:44:39,200
Why?

461
00:44:40,560 --> 00:44:41,400
Murder.

462
00:44:41,880 --> 00:44:44,680
Murder? Oh, that's very nice...

463
00:44:45,840 --> 00:44:48,120
Your customer said she wanted her husband dead, right?

464
00:44:48,600 --> 00:44:49,840
So, there must be others.

465
00:44:50,440 --> 00:44:53,200
- And you're just gonna sell it to 'em?
- I'm going to try.

466
00:44:54,280 --> 00:44:57,320
There. Men carrying credit unavailable
to their spouses

467
00:44:57,600 --> 00:45:00,320
but available to women other than their daughters.

468
00:45:01,080 --> 00:45:04,160
Owning a home, and renting an apartment

469
00:45:04,440 --> 00:45:05,400
in the same Metropolitan area.

470
00:45:05,680 --> 00:45:08,160
- It's a big list.
- It sure is.

471
00:45:09,720 --> 00:45:13,520
Cross-reference it with inter-state policy owners
of quarter-of-a-million or more.

472
00:45:16,240 --> 00:45:17,760
- Why?
- Profit incentive.

473
00:45:20,440 --> 00:45:21,800
How much? Quarter of a million?

474
00:45:24,360 --> 00:45:24,960
Done.

475
00:45:25,160 --> 00:45:27,360
244 names.

476
00:45:28,600 --> 00:45:29,360
Dial the first one.

477
00:45:29,560 --> 00:45:31,280
- Excuse me?
- Dial it.

478
00:45:33,200 --> 00:45:34,640
I just wanna see if I can do it.

479
00:45:39,320 --> 00:45:41,240
He's home. Next.

480
00:45:46,320 --> 00:45:48,440
Hello, may I speak to a Mr Vincent?

481
00:45:48,720 --> 00:45:51,120
Shit. I think I woke her up.

482
00:45:52,080 --> 00:45:54,400
Oh, it's late.
Cross me for Pacific time.

483
00:45:59,760 --> 00:46:00,720
I'll do it.

484
00:46:07,440 --> 00:46:10,040
Yes, may I speak to a Mr Samuel Renford please?

485
00:46:10,680 --> 00:46:11,960
Oh he's not?

486
00:46:13,200 --> 00:46:16,760
Oh, I assume I'm speaking with Miss Sally Lindo,

487
00:46:17,400 --> 00:46:18,640
authorised user of his First Bank

488
00:46:19,040 --> 00:46:20,080
credit card?

489
00:46:24,120 --> 00:46:25,840
Oh, I'm sorry Mrs Renford.

490
00:46:29,400 --> 00:46:30,360
Please stop crying ma'am.

491
00:46:30,840 --> 00:46:32,680
I'm sure there's a good explanation.

492
00:46:34,080 --> 00:46:36,120
Oh, I see. He's done it before?

493
00:46:37,440 --> 00:46:40,720
Well, you know,
you shouldn't let him get away with this.

494
00:46:43,480 --> 00:46:47,720
Well, I know what a friend of mine did.
Yeah, she had her husband killed.

495
00:46:51,920 --> 00:46:55,480
Yes, there are people who actually
specialise in such cases.

496
00:46:57,320 --> 00:47:00,080
Of course there are risks involved
but there are benefits.

497
00:47:00,840 --> 00:47:03,080
Well, does he carry life insurance?

498
00:47:07,680 --> 00:47:12,160
Yes, I could put you in touch with the right people
but I would have to know you were serious about this.

499
00:47:12,560 --> 00:47:14,080
A definitie commitment.

500
00:47:18,400 --> 00:47:21,080
Mrs Renford you do know I'm kidding, don't you?.

501
00:47:23,200 --> 00:47:25,680
You channel that anger and give him
a nice kick in the balls when he gets home.

النتائج (العربية) 1:

37600:38:38، 920--> 00:38:40، 080مكان جميل.37700:38:41، 160--> 00:38:42، 280ماذا يمكنني أن أفعل لك؟37800:38:42، 480--> 00:38:46، 400بحاجة لتفقد بعض الوزن.أعني، فلدى الذهاب على نظام غذائي.37900:38:48، 520--> 00:38:50، 240حسنا، ثينفاست.38000:38:52، 360--> 00:38:53، 400ثينفاست.38100:38:54، 280--> 00:38:57، 160-ماذا عن ذلك؟-حاولت ذلك، كنت الأحمق!38200:38:57، 920--> 00:39:00، 720أوه، حق. لم تنجح.38300:39:03، 600--> 00:39:05، 200أعتقد أن عليك مثل هذا.38400:39:13، 360--> 00:39:13، 920الأعمال الساحرة.38500:39:14، 120--> 00:39:17, 880مهلا، أنها مجرد محاولة لمواكبة الفائدة.الآن، كنت تقول؟38600:39:18، 240--> 00:39:19, 600حصلت لا أكثر الذهاب.38700:39:20، 000--> 00:39:21، 440ما--كنت لا quittin' لي أنت؟38800:39:21، 720--> 00:39:25، 720حسنا أنت كنت لا payin' بلدي المصروفات. لا أستطيع تحملأن يذهب حوالي نصف الدولة تحمل صورة لها، رجل.38900:39:26، 040--> 00:39:28، 120الاسم غريغوري بريدجيت هو ringin'لا أجراس هناك.39000:39:28، 520--> 00:39:30، 920--ربما أنها غيرت اسمها.--ربما بالتأكيد.39100:39:31، 200--> 00:39:33، 520إلا إذا كنت معرفة ما قام بتغييره إلىحصلنا على شيء '.39200:39:33، 880--> 00:39:36، 560أنها تريد العودة إلى هنا. أنها تريد من سيئة.39300:39:36، 880--> 00:39:40، 520وقالت أنها ربما هنا مرة أخرى.الآن لماذا لا تخبر أصدقائك انتبه لها؟39400:39:40، 880--> 00:39:44، 160إذا كنت تجد لها، سيكون سعيداً لفصللها من المبالغ النقدية.39500:39:44، 440--> 00:39:46، 640يا رجل، لقد كنت كبيرا.39600:39:49، 240--> 00:39:51، 160تريد حقاً لوقفه مع ذلك.39700:40:06، 400--> 00:40:07، 760هارلان!39800:40:13، 480--> 00:40:14، 920ويندي كروي.39900:40:16، 080--> 00:40:18، 880اسمهاهو أنها تستخدم الآن.40000:40:19، 440--> 00:40:20، 200أنت كنت الضرب، رجل.40100:40:20، 800--> 00:40:23، 000لا، لا، رقم تعرف لها.40200:40:24، 440--> 00:40:25، 760وقالت أنها قد حصلت على هذه المواهب مجنون40300:40:26، 440--> 00:40:28، 360حيث أنها يمكن أن يكتب إلى الوراء.40400:40:28، 760--> 00:40:31، 160نيويورك. إلى الوراء.40500:40:32، 200--> 00:40:33، 160المدينة.40600:40:33، 840--> 00:40:35، 920هو كل ما هو التفكير.40700:40:36, 880--> 00:40:39، 600ويندي كروي، ويندي كروي.40800:40:46، 600--> 00:40:47, 240أنتِ جميلة.40900:41:10، 160--> 00:41:12، 400--حصلت على مذكرتكم.--5 أيام.41000:41:12, 680--> 00:41:14, 960-اعتذار عن تقديره.-اعتذار منتهية الصلاحية.41100:41:15، 240--> 00:41:19، 200امرأة لديها لحماية دائمة لها فيالمكتب. أنت تعرف ذلك.41200:41:20، 840--> 00:41:24، 160انظروا، أنني كنت مخطئا كنت على اتصال ولكن كنتالخطأ أن ترسل لي إلى غرفة الغاز.41300:41:24، 480--> 00:41:26، 760لذا، ربما الإفراط كان رد فعل لي قليلاً.41400:41:28، 200--> 00:41:31، 360أنت.. نريد أن نرى مكاني الجديد؟41500:41:34,040 --> 00:41:34,720On your back.41600:41:35,000 --> 00:41:38,640I thought we were going to be more than sexpartners. I thought we were going to be friends.41700:41:38,960 --> 00:41:39,720And this entails?41800:41:40,000 --> 00:41:45,080Talking, sharing, clueing me in to whateverit is that makes you run so hot and cold.41900:41:56,400 --> 00:41:59,360- Can I trust you?- You know you can trust me.42000:42:03,000 --> 00:42:07,640OK. Here it goes. Someone steals a million bucksbut, there's a dilemma - she spends it.42100:42:08,120 --> 00:42:10,120Ah, you see this is exactly what I'm talking about.42200:42:10,480 --> 00:42:14,160You're scared to talk about real things.You're scared to reveal yourself.42300:42:15,120 --> 00:42:18,840Tell me something I wanna know.Tell me what brought you to Beston.42400:42:19,240 --> 00:42:23,640I don't know Mike. What brought me to Beston?You're so god-damned intuitive, you tell me.42500:42:27,360 --> 00:42:29,680I tell you what Wendy.Why don't we talk about me, huh?42600:42:29,960 --> 00:42:30,560Good.42700:42:31,120 --> 00:42:35,440I'm er, I'm a claims adjuster.I talk to all different types of people in my job.42800:42:35,800 --> 00:42:37,560Some are happy to be hearing from me,42900:42:37,840 --> 00:42:39,160some are scared to death.43000:42:40,040 --> 00:42:45,120A car's been stolen, a child's operation's been botched.They tell me things that they don't tell anyone else.43100:42:46,280 --> 00:42:47,600It's very intimate.43200:42:47,920 --> 00:42:48,680It's boring.43300:42:49,640 --> 00:42:51,560No Wendy, it's intimate.43400:42:53,960 --> 00:42:56,840I talked to a woman the other day whosehusband just died in a car accident.43500:42:57,200 --> 00:42:59,320It was just a fifty grand payout,43600:42:59,600 --> 00:43:02,960but she said if she knew it was that muchshe'd have killed the guy herself years ago.43700:43:03,240 --> 00:43:05,840Said it was the best thing thatever happened to her.43800:43:07,080 --> 00:43:09,760You see what I'm saying?I talk to this lady for 20 minutes,43900:43:10,640 --> 00:43:13,120and I know more about her than I know about you.44000:43:17,360 --> 00:43:18,680Her husband sounds like a real gem.44100:43:19,080 --> 00:43:22,040Actually he was a son of a bitch.I could tell from his credit report.44200:43:23,200 --> 00:43:24,240You can't tell that from a credit report.44300:43:24,640 --> 00:43:26,840Sure you can.You can tell lots of things from a credit report.44400:43:27,400 --> 00:43:28,560Yeah? Like what?44500:43:29,600 --> 00:43:34,120He had three credit cards, authorised to threedifferent women, none of which were his wife.44600:43:37,560 --> 00:43:38,240What else?44700:43:39,400 --> 00:43:43,240They lived in the suburbs but there was an apartment,in his name only, in the city.44800:43:49,560 --> 00:43:52,440- She wanted him dead.- She was happy when he ended up that way.44900:43:53,200 --> 00:43:55,040Uh-huh. He was cheating on her and you could tellfrom the credit report.45000:43:55,400 --> 00:43:56,680Pretty much so.45100:43:57,320 --> 00:43:58,760We can make a list.45200:44:01,440 --> 00:44:02,320A list?45300:44:16,240 --> 00:44:21,200It's like when I got here- they were gonna use the phone book to prospect some customers. It was a total waste of time.45400:44:21,640 --> 00:44:22,560Why's that?45500:44:23,000 --> 00:44:28,000The phone book's random. You gotta make a list tailoredto the people who are more likely to buy your product.45600:44:28,480 --> 00:44:30,880Mm-hmm. And what type of list are we trying to make?45700:44:31,160 --> 00:44:32,720A cheating husband list.45800:44:34,320 --> 00:44:35,840What do you wanna pitch to cheating husbands?45900:44:36,040 --> 00:44:38,040Nothing. I wanna pitch to their wives.46000:44:38,360 --> 00:44:39,200Why?46100:44:40,560 --> 00:44:41,400Murder.46200:44:41,880 --> 00:44:44,680Murder? Oh, that's very nice...46300:44:45,840 --> 00:44:48,120Your customer said she wanted her husband dead, right?46400:44:48,600 --> 00:44:49,840So, there must be others.46500:44:50,440 --> 00:44:53,200- And you're just gonna sell it to 'em?- I'm going to try.46600:44:54,280 --> 00:44:57,320There. Men carrying credit unavailableto their spouses46700:44:57,600 --> 00:45:00,320but available to women other than their daughters.46800:45:01,080 --> 00:45:04,160Owning a home, and renting an apartment46900:45:04,440 --> 00:45:05,400in the same Metropolitan area.47000:45:05,680 --> 00:45:08,160- It's a big list.- It sure is.47100:45:09,720 --> 00:45:13,520Cross-reference it with inter-state policy ownersof quarter-of-a-million or more.47200:45:16,240 --> 00:45:17,760- Why?- Profit incentive.47300:45:20,440 --> 00:45:21,800How much? Quarter of a million?47400:45:24,360 --> 00:45:24,960Done.47500:45:25,160 --> 00:45:27,360244 names.47600:45:28,600 --> 00:45:29,360Dial the first one.47700:45:29,560 --> 00:45:31,280- Excuse me?- Dial it.47800:45:33,200 --> 00:45:34,640I just wanna see if I can do it.47900:45:39,320 --> 00:45:41,240He's home. Next.48000:45:46,320 --> 00:45:48,440Hello, may I speak to a Mr Vincent?48100:45:48,720 --> 00:45:51,120Shit. I think I woke her up.48200:45:52,080 --> 00:45:54,400Oh, it's late.Cross me for Pacific time.48300:45:59,760 --> 00:46:00,720I'll do it.48400:46:07,440 --> 00:46:10,040Yes, may I speak to a Mr Samuel Renford please?48500:46:10,680 --> 00:46:11,960Oh he's not?48600:46:13,200 --> 00:46:16,760Oh, I assume I'm speaking with Miss Sally Lindo,

487
00:46:17,400 --> 00:46:18,640
authorised user of his First Bank

488
00:46:19,040 --> 00:46:20,080
credit card?

489
00:46:24,120 --> 00:46:25,840
Oh, I'm sorry Mrs Renford.

490
00:46:29,400 --> 00:46:30,360
Please stop crying ma'am.

491
00:46:30,840 --> 00:46:32,680
I'm sure there's a good explanation.

492
00:46:34,080 --> 00:46:36,120
Oh, I see. He's done it before?

493
00:46:37,440 --> 00:46:40,720
Well, you know,
you shouldn't let him get away with this.

494
00:46:43,480 --> 00:46:47,720
Well, I know what a friend of mine did.
Yeah, she had her husband killed.

495
00:46:51,920 --> 00:46:55,480
Yes, there are people who actually
specialise in such cases.

496
00:46:57,320 --> 00:47:00,080
Of course there are risks involved
but there are benefits.

497
00:47:00,840 --> 00:47:03,080
Well, does he carry life insurance?

498
00:47:07,680 --> 00:47:12,160
Yes, I could put you in touch with the right people
but I would have to know you were serious about this.

499
00:47:12,560 --> 00:47:14,080
A definitie commitment.

500
00:47:18,400 --> 00:47:21,080
Mrs Renford you do know I'm kidding, don't you?.

501
00:47:23,200 --> 00:47:25,680
You channel that anger and give him
a nice kick in the balls when he gets home.

النتائج (العربية) 2:

376
00: 38: 38920 -> 00: 38: 40080
المكان الجميل. 377 00: 38: 41160 -> 00: 38: 42280 ماذا أستطيع أن أفعل لك؟ 378 00: 38: 42480 -> 00:38 : 46،400 أنا بحاجة لتفقد بعض الوزن. أعني، فلدي الذهاب على نظام غذائي. 379 00: 38: 48520 -> 00: 38: 50240 حسنا، ThinFast. 380 00: 38: 52360 -> 00: 38: 53،400 ThinFast. 381 00: 38: 54280 -> 00: 38: 57160 ؟ - وماذا عن ذلك ! - لقد حاولت ذلك، كنت الأحمق 382 00: 38: 57920 -> 00: 39: 00720 أوه، الحق. لم تنجح. 383 00: 39: 03600 -> 00: 39: 05200 أعتقد أن عليك مثل هذا. 384 00: 39: 13360 -> 00: 39: 13،920 . الساحرة الأعمال 385 00: 39: 14،120 -> 00: 39: 17880 مهلا، انها مجرد محاولة لمواكبة الفائدة. الآن، كنت تقول؟ 386 00: 39: 18،240 -> 00: 39: 19،600 . حصلت على أي أكثر للذهاب على 387 00 : 39: 20،000 -> 00: 39: 21،440 ماذا - لم تكن quittin "على لي أنت؟ 388 00: 39: 21720 -> 00: 39: 25720 حسنا كنت لا payin 'نفقاتي. وأنا لا أملك أن يذهب نحو نصف الدولة تحمل صورة لها، رجل. 389 00: 39: 26040 -> 00: 39: 28120 اسم بريدجيت غريغوري وringin " لا أجراس هناك. 390 00: 39: 28520 - -> 00: 39: 30920 - ربما لأنها غيرت اسمها. - ربما بالتأكيد. 391 00: 39: 31،200 -> 00: 39: 33520 إلا إذا كنت معرفة ما هي تغييره ل . حصلنا على شيء ' 392 00:39 : 33880 -> 00: 39: 36560 إنها تريد العودة إلى هنا. وقالت انها تريد ذلك سيئا. 393 00: 39: 36880 -> 00: 39: 40520 وقالت أنها ربما يعود هنا. الآن لماذا لا تخبر أصدقائك لمشاهدة لها؟ 394 00: 39: 40880 -> 00 : 39: 44160 إذا وجدت لها، وسأكون سعيدا لفصل لها من النقد. 395 00: 39: 44440 -> 00: 39: 46640 . يا رجل، لقد كنت كبير 396 00: 39: 49240 -> 00: 39: 51160 أنت تريد حقا لوقفه مع ذلك. 397 00: 40: 06400 -> 00: 40: 07760 هارلان! 398 00: 40: 13480 -> 00: 40: 14920 يندي Kroy. 399 00: 40: 16080 -> 00: 40: 18،880 انها اسمها انها واحدة أنها تستخدم الآن. 400 00: 40: 19،440 -> 00: 40: 20،200 . أنت الضرب، والرجل 401 00:40: 20،800 -> 00: 40: 23،000 لا، لا، لا. وأنا أعلم لها. 402 00: 40: 24440 -> 00: 40: 25760 وقد حصلت هذه الموهبة مجنون 403 00: 40: 26440 -> 00: 40: 28360 حيث أنها يمكن أن يكتب إلى الوراء. 404 00: 40: 28760 - -> 00: 40: 31160 نيويورك. . الى الوراء 405 00: 40: 32،200 -> 00: 40: 33160 المدينة. 406 00: 40: 33840 -> 00: 40: 35920 انها كلها انها التفكير. 407 00: 40: 36880 -> 00: 40: 39،600 ويندي Kroy، ويندي Kroy. 408 00: 40: 46600 -> 00: 40: 47240 أنت جميلة. 409 00: 41: 10160 -> 00: 41: 12،400 - حصلت على ملاحظتك - 5 أيام مضت. 410 00: 41: 12680 -> 00: 41: 14،960 - تقدير الاعتذار. - انتهت الاعتذار. 411 00: 41: 15،240 -> 00: 41: 19،200 امرأة لديها لحماية مكانتها في المكتب. أنت تعرف ذلك. 412 00: 41: 20840 -> 00: 41: 24،160 نظرة، كنت مخطئا للمس لكم ولكن كنت من الخطأ أن ترسلني إلى غرفة الغاز. 413 00: 41: 24،480 -> 00:41 : 26،760 لذا، ربما كنت الإفراط في رد فعل قليلا. 414 00: 41: 28،200 -> 00: 41: 31360 أنت ... أريد أن أرى مكاني الجديد؟ 415 00: 41: 34040 -> 00:41: 34720 على ظهرك. 416 00: 41: 35،000 -> 00: 41: 38640 اعتقد اننا ذاهبون ليكون أكثر من الجنس الشركاء. اعتقد اننا ذاهبون أن نكون أصدقاء. 417 00: 41: 38960 -> 00: 41: 39720 وهذا يستتبع؟ 418 00: 41: 40،000 -> 00: 41: 45080 الحديث، وتقاسم، clueing لي في لأيا كان فمن الذي يجعلك تشغيل حتى الساخنة والباردة. 419 00: 41: 56،400 -> 00: 41: 59360 - هل يمكنني نثق بكم؟ - كنت أعلم أنك يمكن أن تثق بي. 420 00: 42: 03000 -> 00: 42: 07640 OK. هنا يذهب. شخص يسرق مليون باكز ، ولكن هناك معضلة - انها تنفق عليه. 421 00: 42: 08120 -> 00: 42: 10120 آه، كنت ترى هذا هو بالضبط ما أتحدث عنه. 422 00: 42: 10480 - -> 00: 42: 14،160 كنت خائفة أن نتحدث عن أشياء حقيقية. كنت خائفة لتكشف عن نفسك. 423 00: 42: 15،120 -> 00: 42: 18،840 قل لي شيء أريد أن أعرف. قل لي ماذا جلبت لك بستون. 424 00: 42: 19240 -> 00: 42: 23640 أنا لا أعرف مايك. ؟ ما قادني إلى بستون كنت حتى إله ملعون بديهية، لك أن تقول لي. 425 00: 42: 27360 -> 00: 42: 29680 أقول لكم ما يندي. لماذا لا نتحدث عن لي، هاه؟ 426 00: 42: 29960 -> 00: 42: 30560 جيد. 427 00: 42: 31120 -> 00: 42: 35440 أنا إيه، أنا الضابط المطالبات. أتحدث لجميع أنواع مختلفة من الناس في وظيفتي. 428 00: 42: 35،800 -> 00: 42: 37560 بعض سعداء أن نسمع من لي، 429 00: 42: 37840 -> 00: 42: 39160 . بعض خائفون حتى الموت 430 00: 42: 40،040 -> 00: 42: 45120 لقد سرقت سيارة، انها تكن متقنة تشغيل الطفل. يقولون لي الأشياء التي لا تخبر أي شخص آخر. 431 00: 42: 46280 -> 00: 42: 47600 انها . حميمة جدا 432 00: 42: 47920 -> 00: 42: 48680 انها مملة. 433 00: 42: 49640 -> 00: 42: 51560 لا ويندي، انها حميمية. 434 00: 42: 53960 -> 00 : 42: 56840 تحدثت إلى امرأة أخرى في اليوم الذي توفي للتو في حادث سيارة الزوج. 435 00: 42: 57،200 -> 00: 42: 59320 وكان مجرد دفع تعويضات الكبير خمسين، 436 00: 42: 59600 - -> 00: 43: 02960 كنها قالت إذا عرفت أنه كان كثيرا وقالت انها تريد قتل الرجل منذ سنوات نفسها. 437 00: 43: 03240 -> 00: 43: 05840 وقال انه كان أفضل شيء من أي وقت مضى حدث لها. 438 00: 43: 07080 -> 00: 43: 09760 ترى ما أقوله؟ أتحدث إلى هذه السيدة لمدة 20 دقيقة، 439 00: 43: 10،640 -> 00: 43: 13120 و أعرف المزيد عنها مما كنت أعرف عنك. 440 00: 43: 17،360 -> 00: 43: 18680 زوجها يبدو وكأنه جوهرة حقيقية. 441 00: 43: 19،080 -> 00: 43: 22،040 في الواقع كان . ابن العاهرة يمكنني أن أقول من تقرير الائتمان. 442 00: 43: 23،200 -> 00: 43: 24240 لا يمكنك ان تقول ان من تقرير الائتمان. 443 00: 43: 24،640 -> 00: 43: 26840 . بالتأكيد يمكنك يمكنك أن تقول الكثير من الأشياء من تقرير الائتمان. 444 00: 43: 27،400 -> 00: 43: 28560 نعم؟ مثل ماذا؟ 445 00: 43: 29،600 -> 00: 43: 34120 كان لديه ثلاث بطاقات الائتمان، وأذن لثلاث نساء مختلفة، فإن أيا منها زوجته. 446 00: 43: 37560 -> 00: 43: 38240 ماذا؟ 447 00: 43: 39400 -> 00: 43: 43240 كانوا يعيشون في الضواحي ولكن كان هناك شقة، باسمه فقط، في المدينة. 448 00: 43: 49560 -> 00:43: 52440 - وأرادت قتله. - كانت سعيدة عندما انتهى به الأمر على هذا النحو. 449 00: 43: 53200 -> 00: 43: 55040 اه-هوه. وكان الغش على بلدها ويمكن أن نقول من تقرير الائتمان. 450 00: 43: 55400 -> 00: 43: 56680 جميلة كثيرا. 451 00: 43: 57320 -> 00: 43: 58760 يمكننا أن نجعل من . قائمة 452 00: 44: 01440 -> 00: 44: 02320 قائمة؟ 453 00: 44: 16،240 -> 00: 44: 21،200 انها مثل عندما وصلت هنا - كانوا ستعمل استخدام دليل الهاتف للتنقيب بعض الزبائن. وكان مجموع نفايات من الوقت. 454 00: 44: 21640 -> 00: 44: 22،560 لماذا هذا؟ 455 00: 44: 23،000 -> 00: 44: 28،000 الكتاب الهاتف عشوائي. انت يجب تقديم قائمة مفصلة للناس الذين هم أكثر عرضة لشراء المنتج الخاص بك. 456 00: 44: 28480 -> 00: 44: 30880 مم-هم. وما نوع القائمة نحاول جعل؟ 457 00: 44: 31160 -> 00: 44: 32720 قائمة الغش الزوج. 458 00: 44: 34320 -> 00: 44: 35840 ماذا كنت أريد أن الملعب ل الغش أزواجهن؟ 459 00: 44: 36040 -> 00: 44: 38040 شيء. أريد أن الملعب لزوجاتهم. 460 00: 44: 38360 -> 00: 44: 39،200 لماذا؟ 461 00: 44: 40560 -> 00: 44: 41400 جريمة قتل. 462 00: 44: 41880 -> 00: 44: 44680 جريمة قتل؟ أوه، هذا لطيف جدا ... 463 00: 44: 45840 -> 00: 44: 48120 قال عميلك أرادت زوجها الموتى، أليس كذلك؟ 464 00: 44: 48،600 -> 00: 44: 49840 لذلك، هناك يجب أن يكون الآخرين. 465 00: 44: 50440 -> 00: 44: 53200 - وكنت مجرد ستعمل بيعها ل'م؟ - أنا ذاهب الى محاولة. 466 00: 44: 54280 -> 00: 44: 57320 وهناك. رجال يحملون الائتمان غير متوفر لأزواجهم 467 00: 44: 57،600 -> 00: 45: 00320 ولكنها متاحة لغيرها من النساء من بناتهم. 468 00: 45: 01080 -> 00: 45: 04160 امتلاك منزل، وتأجير شقة 469 00: 45: 04440 -> 00: 45: 05400 في نفس المنطقة متروبوليتان. 470 00: 45: 05680 -> 00: 45: 08160 - انها قائمة كبيرة - ومن المؤكد هو. 471 00: 45: 09720 -> 00: 45: 13،520 عبر الإسناد مع أصحاب السياسة بين الدول من ربع من واحد في مليون أو أكثر. 472 00: 45: 16،240 -> 00: 45: 17،760 ؟ - لماذا - . الربح حافز 473 00: 45: 20،440 -> 00: 45: 21،800 كم؟ ربع مليون؟ 474 00: 45: 24360 -> 00: 45: 24،960 تم. 475 00: 45: 25160 -> 00: 45: 27360 . 244 أسماء 476 00: 45: 28،600 -> 00:45 : 29360 الهاتفي أول واحد. 477 00: 45: 29560 -> 00: 45: 31،280 - عفوا؟ - الطلب عليه. 478 00: 45: 33،200 -> 00: 45: 34640 أريد فقط أن أرى إن كنت أستطيع تفعل ذلك. 479 00: 45: 39320 -> 00: 45: 41240 منزل خه. التالي. 480 00: 45: 46320 -> 00: 45: 48440 مرحبا، هل لي أن أتحدث إلى السيد فنسنت؟ 481 00: 45: 48720 -> 00: 45: 51120 شيت. أعتقد أنني استيقظ لها حتى. 482 00: 45: 52080 -> 00: 45: 54،400 أوه، انها في وقت متأخر. اعبر لي لمرة والمحيط الهادئ. 483 ​​00: 45: 59760 -> 00: 46: 00720 سأفعل . ذلك 484 00: 46: 07440 -> 00: 46: 10،040 نعم، هل لي أن أتحدث إلى السيد صموئيل Renford من فضلك؟ 485 00: 46: - 11960: 10،680> 00: 46 أوه انه لا؟ 486 00:46 : 13،200 -> 00: 46: 16760 أوه، وأفترض أنا أتحدث مع ملكة جمال سالي ليندو، 487 00: 46: 17،400 -> 00: 46: 18،640 المستخدم المصرح له أول بنك 488 00: 46: 19040 - -> 00: 46: 20080 بطاقة ائتمان؟ 489 00: 46: 24،120 -> 00: 46: 25840 أوه، أنا آسف السيدة Renford. 490 00: 46: 29،400 -> 00: 46: 30360 الرجاء التوقف عن البكاء سيدتي. 491 00: 46: 30840 -> 00: 46: 32،680 أنا متأكد من أن هناك تفسيرا جيدا. 492 00: 46: 34080 -> 00: 46: 36120 أوه، لا أرى. انها فعلت كان من قبل؟ 493 00: 46: 37440 -> 00: 46: 40720 حسنا، أنت تعرف، يجب أن لا تدع له الابتعاد مع هذا. 494 00: 46: 43480 -> 00: 46: 47720 حسنا ، وأنا أعلم ما هو صديق لي فعل. نعم، كان عليها زوجها قتل. 495 00: 46: 51920 -> 00: 46: 55،480 نعم، هناك أناس في الواقع . متخصصون في مثل هذه الحالات 496 00: 46: 57320 -> 00: 47: 00080 بالطبع هناك المخاطر التي تنطوي عليها ولكن هناك فوائد. 497 00: 47: 00840 -> 00: 47: 03080 حسنا، هل كان يحمل التأمين على الحياة؟ 498 00: 47: 07680 -> 00: 47: 12،160 نعم، يمكن أن أضع لكم في اتصال مع الأشخاص المناسبين ولكن أود أن أعلم أنك كانت جادة حول هذا الموضوع. 499 00: 47: 12560 -> 00: 47: 14،080 . التزام definitie 500 00: 47: 18،400 -> 00: 47: 21،080 السيدة Renford كنت أعرف أنا تمزح، لا لك ؟. 501 00: 47: 23،200 -> 00: 47: 25،680 أنت القناة أن الغضب ويعطيه لطيفة ركلة في الكرات عندما يحصل المنزل.