Norway's Aupair Program allows youn

Norway's Aupair Program allows young people to increase their language ability and gain greater knowledge of Norway and Norwegian culture by living with a Norwegian family. In exchange for room, board and pocket money, they carry out tasks such as housework and child minding for their host family.
Separate rules apply for citizens of EU/EEA countries. (See below)
In order to obtain a work permit as an au pair in Norway, you must:
Be aged between 18 and 30
As a rule, not share the same nationality as anyone in the host family
Have a concrete offer of employment in the form of an employment contract signed by you and the host family before you apply
The permit must be granted prior to entry into Norway
The permit is valid for up to two years and does not constitute grounds for a permanent settlement permit.
Single people without children cannot be a host family. Host family's in Norway can not be related to their aupair. The family must speak Norwegian as a matter of course, and represent Norwegian culture.
If one or more of the host family members are of a foreign nationality or background, this should generally not be the same as yours. If one of the host parents is of the same nationality as you, they must have lived in Norway for at least 10 years. Families may only host one Aupair.
Norwegian host families will supply aupairs with their own room, free board and lodging, and at least NOK 4,000 per month in pay before taxes.
The position is taxable and must be taxed on income over the amount of the exemption card. This also applies to the receipt of board and lodging. For further information see www.udi.no
Aupair's in Norway must not exceed 5 working hours per day, and max 30 hours per week. You may not work more than 30 hours, even if you are paid extra.

النتائج (العربية) 1:

يسمح برنامج aupair النرويج الشباب لزيادة القدرة اللغوية واكتساب مزيد من المعرفة والثقافة النرويجية النرويج من خلال العيش مع عائلة النرويجية. في مقابل الغرفة، ومجلس إدارة ومصروف الجيب، والقيام بمهام مثل الأعمال المنزلية والاهتمام بالأطفال للأسرة المضيفة.
تطبيق قواعد منفصلة للمواطنين من الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية البلدان. (انظر أدناه)
من أجل الحصول على تصريح عمل كما الجليسة في النرويج، يجب عليك:
أن الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 30
كقاعدة عامة، لا تشترك في نفس جنسية أي شخص في عائلة مضيفة
يكون عرضا ملموسة من العمل في شكل من عقد العمل الذي وقعه عليك وعلى العائلة المضيفة قبل تطبيق
يجب أن يتم منح تصريح قبل الدخول إلى النرويج
تصريح ساري المفعول لمدة تصل إلى سنتين والتي لا تشكل أسباب للحصول على تصريح تسوية دائمة.
شعب واحد بدون أطفال لا يمكن أن يكون عائلة مضيفة. تستضيف أسرة في النرويج لا يمكن أن تكون ذات صلة aupair بهم. الأسرة يجب أن يتكلم النرويجية كمسألة بالطبع، وتمثل الثقافة النرويجية.
إذا كان واحد أو أكثر من أفراد الأسرة المضيفة هي من جنسية أجنبية أو الخلفية،وهذا ينبغي عموما لا تكون هي نفسها كما لك. إذا كان أحد الوالدين المضيف هو من نفس الجنسية كما كنت، وأنها يجب أن عاشوا في النرويج لمدة 10 سنوات على الأقل. الأسر قد تستضيف فقط aupair واحد. و
الأسر المضيفة النرويجية توريد aupairs مع غرفة خاصة بهم، ومجلس إدارة حرة والسكن، وعلى الأقل NOK 4،000 شهريا في الأجور قبل الضرائب.
الموقف هو الخاضع للضريبة ويجب أن تخضع للضريبة على الدخل على كمية من بطاقة الإعفاء. هذا ينطبق أيضا على إيصال الطعام والسكن. لمزيد من المعلومات انظر www.udi.no
في aupair في النرويج يجب أن لا تتجاوز 5 ساعات العمل في اليوم الواحد، وبحد أقصى 30 ساعة في الأسبوع. قد لا تعمل أكثر من 30 ساعة، وحتى لو كنت تدفع إضافية.

النتائج (العربية) 2:

يسمح برنامج أوباير النرويج للشباب زيادة قدراتهم اللغوية، واكتساب معرفة أكبر بالثقافة النرويجية والنرويج التي تعيش مع عائلة نرويجية. مقابل الغرفة والمجلس ومصروف الجيب، أنهم الاضطلاع بمهام مثل الأعمال المنزلية والأطفال تهتم لتلك الأسرة المضيفة.
تطبيق قواعد منفصلة لمواطني دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية. (انظر أدناه)
من أجل الحصول على تصريح بعمل الجليسة في النرويج، يجب عليك:
تتراوح أعمارهم بين 18 و 30 عاماً
كقاعدة عامة، لا تشارك نفس جنسية أي شخص في الأسرة المضيفة
قد عرضاً ملموسا للعمالة في شكل عقد العمل الذي وقعته لك والأسرة المضيفة قبل تطبيق
يجب أن يتم منح الترخيص قبل دخول النرويج
التصريح صالحاً لمدة تصل إلى سنتين، ولا تشكل سببا لتصريح التسوية الدائمة.
واحد الناس دون أن الأطفال لا يمكن أن تكون أسرة المضيفة. مضيف الأسرة في النرويج لا يمكن أن تتصل بهم أوباير. الأسرة يجب أن يتكلم النرويجية كأمر طبيعي، وتمثل الثقافة النرويجية.
إذا كان واحد أو أكثر من أفراد الأسرة المضيفة جنسية أجنبية أو الخلفية، هذا وينبغي عموما لا تكون نفس لك. إذا كان أحد الوالدين المضيف من نفس جنسية لك، يجب قد عاشوا في النرويج لمدة 10 سنوات على الأقل. فقط قد تستضيف الأسر Aupair واحد.
العائلات المضيفة النرويجية ستوفر aupairs مع الخاصة بهم الغرفة والمجلس المجانية والسكن، وفي أقل من 4,000 كرونة شهريا في الأجور قبل الضرائب.
الموقف الخاضع للضريبة ويجب أن تخضع للضريبة على الدخل على مبلغ بطاقة الإعفاء. وهذا ينطبق أيضا على استلام الطعام والسكن. للحصول على مزيد من المعلومات انظر www.udi.no
أوباير في النرويج يجب أن لا تتجاوز 5 ساعات العمل في اليوم الواحد، وماكس 30 ساعة في الأسبوع. قد لا تعمل أكثر من 30 ساعة، حتى إذا كنت تدفع إضافية.

النتائج (العربية) 3:

النرويج aupair يتيح برنامج الشباب في زيادة اللغات و اكتساب المزيد من المعرفة من النرويج و الثقافة النرويجية مع عائلة نرويجية. في مقابل غرفة ومصروف الجيب المجلس، الاضطلاع بمهام مثل الاعمال المنزلية و رعاية الاطفال على الاسر المضيفة "
قواعد منفصلة تنطبق على مواطني الاتحاد الأوروبي/بلدان المنطقة الاقتصادية الأوروبية. (انظر أدناه)
من أجل الحصول على تصريح عمل الاتحاد الافريقى عن زوج في النرويج، يجب أن:
العمر بين 18 و 30
كقاعدة عامة، لا تشاطر نفس جنسية أي شخص في الأسرة المضيفة محددة يمكنك من عرض العمل في شكل عقد العمل بها الأسرة المضيفة قبل تطبيق يمكنك إذن يجب أن يتم منح قبل الدخول الى النرويج الفولطية
الترخيص صالح لمدة تصل إلى سنتين، لا تشكل أساس لتسوية دائمة تسمح "
شعب واحد دون الأطفال لا يمكن أن الأسرة المضيفة. الأسر المضيفة في النرويج لا تتصل aupair. الأسرة يجب أن يتكلم عن النرويجي بطبيعة الحال، تمثل الثقافة النرويجية "
إذا كان واحد أو أكثر من أفراد العائلة المضيفة من جنسية أجنبية أو الخلفيةهذا وينبغي أن لا تكون على نفس الطراز المثالي لك. إذا كان أحد الوالدين المضيف هو من نفس الجنسية, يجب ان يكون قد امضى في النرويج على ما لا يقل عن 10 سنوات. الاسر المضيفة إلا أحد aupair "
النرويجية العائلات المضيفة aupairs العرض الخاصة بهم مجاناً، والإقامة NOK 4,000 على الأقل شهريا في الدفع قبل الضرائب "
موقف للضريبة، يتعين فرض ضرائب على الدخل على المبلغ من بطاقة الاعفاء. وينطبق هذا أيضا على استلام وسكن . لمزيد من المعلومات انظر www.أودي لا يمكنك aupair في النرويج يجب أن لا تتجاوز 5 ساعات عمل يوميا Max 30 ساعة في الأسبوع. لا يجوز لك العمل أكثر من 30 ساعة، حتى إذا كنت دفع إضافية.