In the Garlic authors share 10 tips

In the Garlic authors share 10 tips about surviving and loving Spain in all its diversity.
MOVING to Spain is not like moving to paradise. Yes it’s sunny throughout, has beautiful beaches that run for miles and looks really pretty, but it’s also a place which can drive you wild if you don’t know it right

In the Garlic authors Valerie Collins and Theresa O'Shea share their top 10 tips about life is really lived here in Spain.

Tip 1
When dealing with any facet of Spanish bureaucracy, remember The Law of Falta Uno: that however many documents and photocopies you take along there will always be ONE missing. Always double check that you have every piece of paper that you think you might need (and possibly even a few more that you don't).

Be patient. Be assertive. Take plenty of reading material. Rope in a friendly mentor who speaks the lingo, and check any papers you are given with a fine tooth comb for names, dates, accounts numbers and more BEFORE you leave the desk or ventanilla (window). Any undiscovered glitch may set you back years. Oh, and don't forget the rabbit’s foot.

Tip 2
Do not forget to tip the butanero – the man (and it will be a man) who throws those two-ton orange gas-bottles on his shoulder and climbs four flights of stairs when the lift is broken to deliver what may well be your main source of heating and fuel.

Tip 3
If it is your birthday, don't stand around grinning, waiting for someone to buy you a drink, or bounce jauntily into work expecting to be showered with goodies. Not only do the Spanish drive on the wrong side of the road, they've also got the whole birthday thing completely wrong.

It's your birthday, it's your shout. As if it's not bad enough chalking up another year, you have to treat your colleagues and friends to boot. If it's your child's birthday, make sure he /she takes a big bag of sweets to school to share with his / her classmates.

النتائج (العربية) 1:

في الثوم مشاركة المؤلفين 10 نصائح حول الباقين على قيد الحياة والمحبة إسبانيا بكل ما تتسم به من التنوع.نقل إلى إسبانيا لا يشبه الانتقال إلى الجنة. نعم هو مشمس طوال، والشواطئ الجميلة التي يتم تشغيلها لأميال وتبدو جميلة حقاً، ولكن هو أيضا مكان الذي يمكن أن تدفع لك البرية إذا كنت لا تعرف أنه الحقفي الكتاب الثوم فاليري كولينز واوشي تيريزا مشاركة على أعلى 10 نصائح حول الحياة هي حقاً عاش هنا في إسبانيا.تلميح 1عند التعامل مع أي وجه من وجوه البيروقراطية الإسبانية، تذكر القانون من فالتا أونو: التي بيد أن العديد من وثائق وصور كنت تأخذ على طول سيكون هناك دائماً يكون واحد في عداد المفقودين. تأكد دائماً أن لديك كل قطعة من الورق التي كنت تعتقد أنك قد تحتاج إلى (وربما عدد قليل من أكثر أن كنت لا).التحلي بالصبر. يكون جزماً. تتخذ الكثير من مواد للقراءة. حبل في معلمة صديقة الذي يتكلم لغة، وفحص أي أوراق يتم منحك مع مشط الأسنان الجميلة لأسماء وتواريخ وأرقام الحسابات وأكثر قبل أن تغادر مكتب أو وفينتانيليا (إطار). أي خلل غير المكتشفة قد تحدد لك سنة. أوه، ولا ننسى القدم أرنب.تلميح 2لا تنسى أن نصيحة بوتانيرو – الرجل (وأنه سوف يكون رجل) الذي يلقي تلك اثنين طن البرتقال-قوارير الغاز على كتفه ويصعد أربع رحلات من الدرج عند المصعد كسر لتقديم ما يمكن أن يكون المصدر الرئيسي للتدفئة والوقود.تلميح 3If it is your birthday, don't stand around grinning, waiting for someone to buy you a drink, or bounce jauntily into work expecting to be showered with goodies. Not only do the Spanish drive on the wrong side of the road, they've also got the whole birthday thing completely wrong.It's your birthday, it's your shout. As if it's not bad enough chalking up another year, you have to treat your colleagues and friends to boot. If it's your child's birthday, make sure he /she takes a big bag of sweets to school to share with his / her classmates.

النتائج (العربية) 2:

في الثوم تشترك الكتاب 10 نصائح حول الباقين على قيد الحياة والمحبة اسبانيا بكل تنوعه.
ان ينتقل الى اسبانيا ليست مثل الانتقال إلى الجنة. نعم انها مشمس طوال، والشواطئ الجميلة التي تعمل لأميال وتبدو جميلة حقا، لكنه أيضا المكان الذي يمكن أن تدفع لك البرية إذا كنت لا تعرف ذلك الحق في الكتاب الثوم فاليري كولينز وتيريزا أوشي ​​تبادل أفضل 10 الخاصة . نصائح عن الحياة هو حقا تعيش هنا في إسبانيا نصيحة 1 عند التعامل مع أي وجه من وجوه البيروقراطية الإسبانية، تذكر قانون فالتا أونو: أنه مهما العديد من الوثائق ونسخ كنت تأخذ على طول سوف يكون هناك دائما واحد في عداد المفقودين. الاختيار دائما مزدوجة أن لديك كل قطعة من الورق الذي كنت تعتقد أنك قد تحتاج (وربما عدد قليل من أكثر أنك لا). كن صبورا. تكون حازمة. اتخاذ الكثير من مواد للقراءة. حبل في معلمه الودي الذي يتحدث لغة، وتحقق أية أوراق يتم منحك مع غرامة سن المشط لأسماء وتواريخ وأرقام حسابات وأكثر من ذلك قبل أن تغادر المكتب أو ventanilla (إطار). أي خلل غير المكتشفة قد تحدد لك سنوات. أوه، و لا تنسى القدم الأرنب. تلميح 2 لا تنسى أن تقلب butanero - الرجل (وسوف يكون رجل) الذي يرمي هذين طن البرتقال الغاز زجاجات على كتفه ويصعد أربع رحلات من الدرج عندما يتم كسر المصعد لتقديم ما قد يكون المصدر الرئيسي للتدفئة والوقود. تلميح 3 إذا كان عيد ميلادك، لا تقف حول مبتسما، والانتظار لشخص ما لشراء لك والشراب، أو ترتد برشاقة إلى العمل أتوقع أن أن تمطر مع الأشياء الجيدة. لا تفعل سوى محرك الاسباني على الجانب الخطأ من الطريق، لقد حصلت أيضا الشيء ميلاد كله خاطئ تماما. انه عيد ميلاد الخاصة بك، فمن يصرخ بك. كما لو انها ليست سيئة رسمه بما فيه الكفاية حتى سنة أخرى، لديك لعلاج الزملاء والأصدقاء للإقلاع. إذا كان عيد ميلاد طفلك، تأكد من انه / انها تأخذ حقيبة كبيرة من الحلويات إلى المدرسة لمشاركتها مع له / زميلاتها.

النتائج (العربية) 3:

في الثوم المؤلفين حصة 10 نصائح حول البقاء على قيد الحياة والمحبة إسبانيا في تنوعه.
الانتقال إلى اسبانيا ليست مثل الجنة.نعم انها مشمس طوال، والشواطئ الجميلة التي تعمل على بعد أميال و تبدو جميلة حقا، بل هو أيضا المكان الذي يمكن أن تدفع لك البرية إذا كنت لا تعرف ذلك صحيح