And the Islamists, whose candidates

And the Islamists, whose candidates won three-quarters of the seats in the last parliamentary elections, have almost all denounced the military takeover as an illegitimate coup that overthrew a democratic government. They have refused to negotiate with the military-appointed officials or to participate in their plans for a new political process.

Mr. Burns urged both sides to take steps to reconcile. “The government itself has said it wants inclusion of all political streams,” he said. “We have called on the military to avoid any politically motivated arrests. And we have also called upon those who differ with the government to adhere to their absolute obligation to participate peacefully.”

He did not repeat American calls for the generals to release Mr. Morsi. Mr. Burns never mentioned the ousted president, nor the Islamist movement behind him, the Muslim Brotherhood. When an Egyptian journalist asked how the new government responded to American calls for Mr. Morsi’s release, Mr. Burns said only, “We have made our views clear on that issue.”

النتائج (العربية) 1:

والاسلاميين، الذي فاز ثلاثة أرباع المقاعد في الانتخابات البرلمانية الأخيرة المرشحين، ونددت كلها تقريبا استيلاء الجيش على السلطة باعتبارها غير شرعية انقلاب الذي أطاح حكومة ديمقراطية. أنهم رفضوا التفاوض مع المسؤولين المعينين من الجيش أو المشاركة في خططهم لعملية سياسية جديدة.

السيد.وحث الحروق كلا الجانبين على اتخاذ خطوات للتوفيق. "، وقالت الحكومة نفسها انها تريد إدراج جميع تيارات السياسية". "لقد دعا الجيش لتجنب أي اعتقالات ذات دوافع سياسية. وطالبنا أيضا على أولئك الذين يختلفون مع الحكومة على التمسك بالتزامها المطلق في المشاركة سلميا. "

وقال انه لم يكرر دعوات أمريكية للجنرالات لاطلاق سراح السيد. مرسي. السيد. لم يذكر حروق الرئيس المخلوع، ولا الحركة الاسلامية وراء ظهره، والإخوان مسلم. عندما سأل صحفي مصري كيف استجابت الحكومة الجديدة لدعوات أمريكية للسيد. الإفراج مرسي، السيد. وقال بيرنز فقط، "حققنا جهات نظرنا واضحة بشأن هذه المسألة."

النتائج (العربية) 2:

والاسلاميون، فاز المرشحون الذين ثلاثة أرباع المقاعد في الانتخابات البرلمانية الأخيرة، كلها تقريبا ندد استيلاء الجيش على السلطة كمحاولة انقلاب غير شرعي الذي أطاح حكومة ديمقراطية. وقد رفضوا التفاوض مع المسؤولين العسكريين المعينين أو للمشاركة في الخطط للعملية السياسية الجديدة.

Mr. وحث بيرنز كلا الجانبين اتخاذ خطوات للتوفيق بين. وقال "أن الحكومة نفسها قد قال أنه يريد إدراج جميع التيارات السياسية". "وقد دعا الجيش لتفادي أي اعتقالات ذات دوافع سياسية. ونحن أيضا قد دعا أولئك الذين يختلفون مع الحكومة على التمسك بالتزامها المطلق بالمشاركة بصورة سلمية ".

أنه لم يكرر الدعوات الأمريكية للجنرالات للإفراج عن السيد مرسى. لم يذكر السيد بيرنز الرئيس المخلوع، ولا حركة إسلامية وراءه، "جماعة الإخوان المسلمين". وردا على سؤال صحفي مصري كيف استجابت الحكومة الجديدة إلى الدعوات الأميركية للإفراج عن السيد مرسى، قال بيرنز السيد فقط، "لقد حققنا وجهات نظرنا واضحة في هذه المسألة."

النتائج (العربية) 3:

و الإسلاميين الذين فازوا ثلاثة أرباع من المقاعد في الانتخابات البرلمانية الأخيرة تقريبا كل أدان الانقلاب العسكري غير مشروع الانقلاب الذي أطاح حكومة ديمقراطية. رفضوا التفاوض مع المسؤولين المعينين أو إلى المشاركة في خطط عملية سياسية جديدة"

السيدبيرنز حث الجانبين على اتخاذ خطوات في إصلاح. واضاف ان "الحكومة نفسها انها تريد إدراج جميع الجداول " . واضاف "لقد طلبنا من الجيش لتجنب أي عمليات اعتقال لاسباب سياسية. كما دعا الذين يختلفون مع الحكومة على الانضمام الى الالتزام المطلق إلى المشاركة سلميا." ستفعل

ولم يكرر الدعوات الاميركية الى الجنرالات إلى إطلاق سراح السيد مرسى. السيد بيرنز لم يذكر الرئيس المخلوع ، ولا حركة خلفه جماعة الاخوان المسلمين. صحفي مصري عندما سئل عن كيفية رد الحكومة الأمريكية تطالب بإطلاق سراح السيد مرسي السيد بيرنز قال "لقد اوضحنا وجهة نظرنا حول هذه المسألة".