In our case study the IT solution i

In our case study the IT solution is endorsed by top management in order to
establish global processes, to create, in this way, conditions for easy adjustments
of organizational set up and to follow, or even anticipate, market evolutions.
According to the literature, the sponsorship by the top management is a pivotal
factor for the success of every IT solution, but we think that it is true only if this
sponsorship is accomplished with the correct use of the leverages before mentioned.
From the conducted analysis, it seems that in the examined company not
every leverages are used. In particular from the review of the weakness points it
emerges a low use of the organizational leverage related to the ownership people.
In fact, the implementation of any IT solution must be related to human resource
management: the best technical solution can be a failure if it is not accomplished
with the appropriate action of communication, training and sharing that can
generate acceptance among involved people.

النتائج (العربية) 1:

في دراسة الحالة لدينا الحل أنها أيدتها الإدارة العليا من أجلإنشاء العمليات العالمية، وتهيئة الظروف لتعديلات سهلة، بهذه الطريقة،التنظيمية إعداد ومتابعة، أو حتى توقع، السوق التطورات.وفقا الأدب، والرعاية من الإدارة العليا محوريعامل لنجاح كل حل تكنولوجيا المعلومات، ولكننا نعتقد أن هذا صحيح فقط إذا كان هذايتم إنجاز الرعاية مع الاستخدام الصحيح لروافع قبل المذكورة.من التحليل الذي أجرى، يبدو أن في الشركة دراسة لاوتستخدم كل روافع. لا سيما من الاستعراض للضعف النقاط أنهيخرج قلة استخدام الرافعة المالية التنظيمية المتصلة بملكية الشعب.في الواقع، تنفيذ أي حل تكنولوجيا المعلومات يجب أن تتصل بالموارد البشريةالإدارة: أفضل الحلول التقنية يمكن أن يكون فشل في حالة عدم إنجازمع الإجراء المناسب للاتصالات، والتدريب وتقاسم التي يمكنتوليد القبول بين الناس المعنيين.

النتائج (العربية) 2:

في دراسة حالتنا وأيد حلول تكنولوجيا المعلومات من قبل الإدارة العليا من أجل
إقامة العمليات العالمية، لإنشاء، وبهذه الطريقة، الظروف لإجراء تعديلات سهلة
من مجموعة التنظيمي صعودا ولمتابعة، أو حتى توقع وتحولات السوق.
وفقا للأدب، رعاية من قبل الإدارة العليا هي محوريا
عامل لنجاح كل حلول تكنولوجيا المعلومات، ولكننا نعتقد أنه صحيح فقط إذا كان هذا
يتم إنجاز رعاية مع الاستخدام الصحيح للروافع المذكورة آنفا.
من التحاليل التي أجريت، يبدو أنه في الشركة بفحص لا
تستخدم كل روافع. على وجه الخصوص من استعراض ضعف النقاط التي
تبرز في قلة استخدام النفوذ التنظيمي المتعلقة الشعب ملكية.
في الواقع، يجب أن تكون ذات صلة بتنفيذ أي حلول تكنولوجيا المعلومات للموارد البشرية
الإدارة: أفضل حل تقني يمكن أن يكون الفشل إذا لا يتم إنجاز ذلك
مع اتخاذ الإجراءات المناسبة للاتصال والتدريب وتبادل المعلومات التي يمكن أن
تولد القبول بين الناس المعنيين.