The objective of this Agreement is

The objective of this Agreement is to create a strategic alliance between First Party and Second Party to merchandise, procure and distribute [SPECIFY] products in the most cost efficient manner. The parties desire o provide for the joint exploration, evaluation, and implementation of practices and procedures to reduce total supply chain costs and allow each party to equitably share the benefits of such practices and procedures.

النتائج (العربية) 1:

والهدف من هذا الاتفاق إنشاء تحالف استراتيجي بين الطرف الأول والطرف الثاني للبضائع، وشراء وتوزيع منتجات [تحديد] في كفاءة معظم التكاليف. الأطراف س الرغبة في توفير للاستكشاف المشترك والتقييم، وتنفيذ ممارسات وإجراءات لخفض تكاليف سلسلة الإمداد الإجمالي والسماح لكل طرف لاقتسام منافع هذه الممارسات والإجراءات بإنصاف.

النتائج (العربية) 2:

والهدف من هذه الاتفاقية هو خلق تحالف استراتيجي بين الطرف الأول والطرف الثاني على البضائع وشراء وتوزيع [تحديد] المنتجات بالطريقة الأكثر فعالية من حيث التكلفة. رغبة الطرفين س ينص على التنقيب المشترك، والتقييم، وتنفيذ ممارسات وإجراءات للحد من التكاليف الإجمالية سلسلة التوريد، وإتاحة الفرصة أمام كل الأحزاب تقاسم العادل للفوائد هذه الممارسات والإجراءات.

النتائج (العربية) 3:

الهدف من هذا الاتفاق هو إقامة تحالف استراتيجي بين الطرف الأول و الطرف الثاني من البضائع، لشراء وتوزيع [تحدد] منتوجات في أكثر الطرق كفاءة من حيث التكلفة.رغبة الطرفين و ينص على الاستكشاف المشترك وتقييم تنفيذ الممارسات والإجراءات من أجل خفض التكاليف الكلية لسلسلة التوريد، والسماح لكل طرف لكي نتشاطـــر بإنصاف فوائد هذه الممارسات والإجراءات.