2. SALE AND PURCHASE OF THE PRODUCT

2. SALE AND PURCHASE OF THE PRODUCT
The Supplier hereby agrees and undertakes to sell to the Purchaser, and the Purchaser
agrees and undertakes to purchase Irom the Supplier for the agreed price and subject to
(he terms and conditions contained herein, the total amount of I t>(¥) ton potassium
sulphate and 750 ton hydrochloric acid of "Product" EVERY MONTH during the term
of this Agreement.
3. ORDERS AND DELIVERY OF THE PRODUCT
3.1 The purchaser prepare monthly lifting schedule for Product to be purchased
pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be sent on the last week
of every month to the address of the Supplier by D.H.U.couricr, fax, e-mail or in
such other manner expressly agreed upon between the Parties

النتائج (العربية) 1:

2-بيع وشراء المنتجالمورد بموجب هذا توافق وتتعهد ببيعها إلى المشتري، والمشتريوتوافق وتتعهد بشراء ايروم المورد للسعر المتفق عليه، ورهنا بأحكام(أنه الأحكام والشروط الواردة في هذه الوثيقة، المبلغ الإجمالي لانا t > البوتاسيوم طن (ين)والكبريتات وحمض الهيدروكلوريك 750 طن من "المنتج" كل شهر خلال فترةلهذا الاتفاق.3-أوامر وتسليم المنتج3.1 المشتري إعداد جدول رفع الشهري للمنتجات التي سيتم شراؤهاعملا بهذا الاتفاق يجب أن يكون مكتوبا ويرسل في الأسبوع الماضيمن كل شهر بعنوان المورد D.H.U.couricr، الفاكس، البريد الإلكتروني، أو فيهذه طريقة أخرى صراحة المتفق عليها بين الأطراف

النتائج (العربية) 2:

2. بيع وشراء المنتج
المورد يقر ويتعهد لبيعها للمشتري، والمشتري
يوافق ويتعهد بشراء إيروم المورد للسعر المتفق عليها وتخضع ل
(وهو الأحكام والشروط الواردة في هذه الوثيقة، فإن المبلغ الإجمالي لل أنا ر> (¥) طن البوتاسيوم
كبريتات و 750 طن من حامض الهيدروكلوريك "المنتج" كل شهر خلال فترة
هذا الاتفاق.
3. أوامر وتسليم المنتج
3.1 المشتري إعداد جدول زمني رفع الشهري للمنتجات التي سيتم شراؤها
وفقا لهذا يجب أن يكون الاتفاق مكتوبا وترسل في الأسبوع الأخير
من كل شهر لعنوان مزود من قبل DHUcouricr، الفاكس، البريد الإلكتروني أو في
مثل هذه طريقة أخرى المتفق عليها صراحة بين الطرفين

النتائج (العربية) 3:

2.بيع و شراء المنتجالمورد هنا يوافق ويتعهد بيعه إلى المشتري، والمشترييوافق ويتعهد بشراء ايروم المورد عن السعر المتفق عليه و موضوع(انه من الشروط الواردة في هذه الوثيقة، فإن المبلغ الإجمالي من ط ر (ين) طن البوتاسسلفات و 750 طن حمض الهيدروكلوريك "المنتج" كل شهر خلال فترةهذا الاتفاق.3.أوامر تسليم المنتج3-1 يعد المشتري شهريا رفع الجدول عن المنتج المراد شراؤهابموجب هذا الاتفاق خطيا وجهت في الأسبوع الماضيكل شهر عنوان المورد من قبل d.h.u.couricr، الفاكس، البريد الإلكتروني أو فيهذه طريقة أخرى متفق عليها صراحة بين الطرفين