maybe I take long time to translate

maybe I take long time to translate it because I have school and exams, but I'll try to translate it in the nearest time.

النتائج (العربية) 1:

ربما أنا يستغرق وقتا طويلا لترجمة ذلك لأنني والمدرسة والامتحانات، ولكن سأحاول أن يترجم ذلك في اقرب وقت.

النتائج (العربية) 2:

ربما أنا تأخذ وقتاً طويلاً لترجمته لأن لدى المدرسة والامتحانات، ولكن سأحاول أن ترجمة ذلك في أقرب وقت.

النتائج (العربية) 3:

ربما يستغرق ذلك وقتا طويلا على ترجمة ذلك لأن المدرسة والاختبارات ولكنني سأحاول ترجمتها في أقرب وقت.