8.17 Conduct the business in accordance with highest business standard ترجمة - 8.17 Conduct the business in accordance with highest business standard العربية كيف أقول

8.17 Conduct the business in accord

8.17 Conduct the business in accordance with highest business standards and shall not do any act which will or may reflect adversely upon the business, integrity or goodwill of the Company.

8.18 Agrees to obtain, maintain and keep in full force and effect, at Distributor’s expense, insurance coverage in such amounts as are usual for a prudent Distributor in the Territory, in respect of its business of distribution, which includes but not limited to, the transportation, storage, sale and / or use of any of the Products and any customer claims. Distributor shall promptly provide copies of the relevant policies upon Company’s request.

8.19 The Distributor represents and warrants that they will strictly comply with all applicable anti-corruption, anti-trust, anti-bribery or other criminal laws, rules or regulations in respect of the activities contemplated by this Distribution Agreement and will include a corresponding Clause in all its business contracts. Further, the Distributor warrants that he shall not directly or indirectly promise, offer or will give any third person or entity any unlawful benefit in order to influence any official action or secure an improper advantage in relation to this business. The Distributor further acknowledges the Company’s authority to audit all the awarded contracts in relation to the business by its Audit Verification Officer, if required, to confirm the compliance of this Clause and the non-inclusion or non-compliance of the same shall be a valid ground for termination.

8.20 To obtain the target figures agreed in Article 6 and the Company reserves the right to terminate the Agreement in case of non-compliance.

Article 9 – Usage of “NAFFCO” Trade mark:
The brand name of the products “NAFFCO” symbol, logo etc. remains the absolute property of the NAFFCO Group. The NAFFCO trademark is an intellectual property and extremely valuable Company assets and Company relies in great measure on the goodwill the trademark represents.

The Distributor shall follow the best mentioned guidelines:

9.1 The trademark “NAFFCO” shall not be used except for the Products covered under this agreement.

9.2 Always the registered trademark symbol (i.e., ® ) shall be used at least once when the “NAFFCO®” trademark referenced in business literature, quotations or advertising. This reference should appear at least once in each marketing item and exactly as shown in the attached document.

9.3 The trademark “NAFFCO” shall always be used in a distinctive manner that conveys a special nature / meaning of the mark, as instructed by the Company.

9.4 The Distributor will be responsible to inform the Company immediately, if any other party seeking to register or misuse “NAFFCO” trade mark and name within the territory of the Distributor and shall also bring to the attention of the Company any improper or wrongful use of Company’s Patent, Trademark, emblems, designs, models or other similar industrial or commercial, patented or proprietary rights which may come to the Distributor’s notice and shall assist the Company in case any such dispute arise.

9.5 Upon termination of this agreement, the Distributor shall immediately discontinue the usage of the Company’s trademarks, logos, business signs, etc.

This clause shall be valid and survives even after the termination, caused for whatever may be the reason and by whomsoever it may be.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
8.17 Conduct the business in accordance with highest business standards and shall not do any act which will or may reflect adversely upon the business, integrity or goodwill of the Company.8.18 Agrees to obtain, maintain and keep in full force and effect, at Distributor’s expense, insurance coverage in such amounts as are usual for a prudent Distributor in the Territory, in respect of its business of distribution, which includes but not limited to, the transportation, storage, sale and / or use of any of the Products and any customer claims. Distributor shall promptly provide copies of the relevant policies upon Company’s request.8.19 The Distributor represents and warrants that they will strictly comply with all applicable anti-corruption, anti-trust, anti-bribery or other criminal laws, rules or regulations in respect of the activities contemplated by this Distribution Agreement and will include a corresponding Clause in all its business contracts. Further, the Distributor warrants that he shall not directly or indirectly promise, offer or will give any third person or entity any unlawful benefit in order to influence any official action or secure an improper advantage in relation to this business. The Distributor further acknowledges the Company’s authority to audit all the awarded contracts in relation to the business by its Audit Verification Officer, if required, to confirm the compliance of this Clause and the non-inclusion or non-compliance of the same shall be a valid ground for termination.8.20 To obtain the target figures agreed in Article 6 and the Company reserves the right to terminate the Agreement in case of non-compliance.Article 9 – Usage of “NAFFCO” Trade mark:The brand name of the products “NAFFCO” symbol, logo etc. remains the absolute property of the NAFFCO Group. The NAFFCO trademark is an intellectual property and extremely valuable Company assets and Company relies in great measure on the goodwill the trademark represents.The Distributor shall follow the best mentioned guidelines:9.1 The trademark “NAFFCO” shall not be used except for the Products covered under this agreement.9.2 Always the registered trademark symbol (i.e., ® ) shall be used at least once when the “NAFFCO®” trademark referenced in business literature, quotations or advertising. This reference should appear at least once in each marketing item and exactly as shown in the attached document.9.3 The trademark “NAFFCO” shall always be used in a distinctive manner that conveys a special nature / meaning of the mark, as instructed by the Company.9.4 The Distributor will be responsible to inform the Company immediately, if any other party seeking to register or misuse “NAFFCO” trade mark and name within the territory of the Distributor and shall also bring to the attention of the Company any improper or wrongful use of Company’s Patent, Trademark, emblems, designs, models or other similar industrial or commercial, patented or proprietary rights which may come to the Distributor’s notice and shall assist the Company in case any such dispute arise.9.5 Upon termination of this agreement, the Distributor shall immediately discontinue the usage of the Company’s trademarks, logos, business signs, etc.This clause shall be valid and survives even after the termination, caused for whatever may be the reason and by whomsoever it may be.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
8.17 تسيير أعمال وفقا للمعايير أعلى الأعمال، ويجب ألا تفعل أي عمل التي سوف أو قد يعكس سلبا على الأعمال التجارية، والنزاهة أو النوايا الحسنة للشركة. 8.18 يوافق على الحصول والحفاظ عليها والاحتفاظ بكامل قوتها وتأثيرها، على حساب الموزع والتغطية التأمينية في هذه المبالغ كما هي المعتادة لموزع الحكمة في الإقليم، فيما يتعلق أعمالها التوزيع، والتي تشمل ولكن لا تقتصر على، والنقل، والتخزين، بيع و / أو استخدام أي من المنتجات وأي زبون المطالبات. يجب الموزع توفر على الفور نسخا من السياسات المختصة بناء على طلب الشركة. يمثل 8.19 والموزع ويضمن أنها لن الامتثال الصارم لجميع ينطبق مكافحة الفساد، ومكافحة الاحتكار، ومكافحة الرشوة أو قوانين جنائية أخرى أو القواعد أو اللوائح فيما يتعلق الأنشطة المنصوص عليها في هذا الاتفاق توزيع وسوف تتضمن شرط المناظرة في جميع العقود التجارية. وعلاوة على ذلك، فإن مذكرات موزع أنه لا يجوز الوعد مباشرة أو غير مباشرة، أو عرض سيعطي أي شخص أو كيان ثالث أي فائدة غير مشروعة من أجل التأثير على أي إجراء رسمي أو تأمين ميزة غير لائقة فيما يتعلق بهذه الأعمال. يقر الموزع مزيد من السلطة للشركة لتدقيق جميع العقود الممنوحة في ما يتعلق الأعمال التي لها موظف التأكيد التدقيق، إذا لزم الأمر، للتأكد من امتثال هذه المادة وعدم إدراج أو عدم الامتثال للنفس تكون صالحة . الأرض لإنهاء 8.20 للحصول على الأرقام المستهدفة المتفق عليها في المادة 6 وتحتفظ الشركة بحقها في إنهاء هذه الاتفاقية في حالة عدم الامتثال. المادة 9 - الاستخدام من "نافكو" العلامة التجارية: اسم العلامة التجارية لمنتجات "نافكو "رمز، شعار الخ يبقى الملكية المطلقة للمجموعة نافكو. ونافكو العلامات التجارية هي ملكية الفكرية وأصول الشركة قيمة للغاية والشركة تعتمد إلى حد كبير على حسن نية تمثل العلامات التجارية. ويجب اتباع المبادئ التوجيهية أفضل المذكورة الموزع: 9.1 العلامة التجارية "نافكو" لن تستخدم إلا لالمنتجات التي تشملها هذا الاتفاق. 9.2 دائما رمز علامة تجارية مسجلة (أي ®) يجب أن تستخدم مرة واحدة على الأقل عندما "NAFFCO®" العلامات التجارية المشار إليها في الأدب الأعمال، والاقتباسات أو الإعلان. يجب أن تظهر هذه الإشارة مرة واحدة على الأقل في كل بند التسويق وبالضبط كما هو مبين في الوثيقة المرفقة. 9.3 العلامة التجارية "نافكو" يجب دائما أن تستخدم بطريقة المميزة التي ينقل لها طابع خاص / معنى للعلامة، وفقا لتعليمات الشركة . 9.4 على الموزع أن يكون مسؤولا في إعلام الشركة على الفور، إن وجدت الطرف الآخر يسعى لتسجيل أو سوء الاستخدام "نافكو" العلامة التجارية والاسم داخل أراضي الموزع ويجب أيضا أن توجه للشركة أي استخدام غير لائق أو غير مشروع ل من براءات الاختراع، والعلامات التجارية والشعارات والتصاميم والنماذج الشركة أو غيرها من حقوق مماثلة صناعية أو تجارية، على براءة اختراع أو الملكية التي قد تأتي لإشعار الموزع ويجب مساعدة الشركة في حالة وجود اي نزاع من هذا القبيل. 9.5 عند إنهاء هذا الاتفاق، الموزع يجب التوقف فورا عن استخدام العلامات التجارية للشركة والشعارات والعلامات التجارية وغيرها ويكون هذا الشرط نافذا ويبقى حتى بعد انتهاء تسبب لأيا كان السبب وأيا كان مرتكبها قد يكون.























يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: