Some plays are so successful that they run for years on end, In many w ترجمة - Some plays are so successful that they run for years on end, In many w العربية كيف أقول

Some plays are so successful that t

Some plays are so successful that they run for years on end, In many ways, this is unfortunate for the poor actors who are required to go on repeating the same lines night after night. One would expect them to know their parts by heart and never have cause to falter2. Yet this is not always the case.
A famous actor in a highly successful play was once cast in the role of an aristocrat who had been imprisoned4 in the Bastille for twenty years. In the last act, a gaoler would always come on to the stage with a letter which he would hand to the prisoner. Even though the noble was expected to read the letter at each performance, he always insisted that it should be written out in full.
One night, the gaoler decided5 to play a joke on his colleague to find out if, after so many performances, he had managed to learn the contents of the letter by heart. The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell. Just then, the gaoler appeared with the precious letter in his bands. He entered the cell and presented the letter to the aristocrat. But the copy he gave him had not been written out in full as usual. It was simply a blank sheet of paper. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines. The noble stared at the blank sheet of paper for a few seconds. Then, squinting7 his eyes, he said: 'The light is dim. Read the letter to me'. And he promptly8 handed the sheet of paper to the gaoler. Finding that he could not remember a word of the letter either, the gaoler replied: 'The light is indeed dim, sire, I must get my glasses.' With this, he hurried off the stage. Much to the aristocrat's amusement, the gaoler returned a few moments later with a pair of glasses and the usual copy of the letter with he proceeded to read to the prisoner.
New words and expression
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
بعض المسرحيات ناجحة جداً أن تشغيلها لسنوات على نهاية، من نواح عديدة، وهذا أمر مؤسف للعاملين الفقراء الذين هناك حاجة الذهاب على تكرار نفس المنوال ليلة بعد ليلة. المرء أن يتوقع منهم معرفة أجزائها عن ظهر قلب، ولم يكن السبب في falter2. ولكن هذا ليس هو الحال دائماً. مرة كان يلقي ممثل الشهير في مسرحية ناجحة للغاية في دور الارستقراطي الذي كان imprisoned4 في سجن الباستيل لمدة عشرين عاماً. في قانون آخر، سيأتي دائماً سجانا على مرحلة مع رسالة فيها أنه سوف يسلم للسجين. على الرغم من أن المتوقع النبيلة لقراءة الرسالة في كل الأداء، أصر دائماً أنه ينبغي أن تكتب بالكامل. ليلة واحدة، decided5 سجانا للعب مزحة على زميل له لمعرفة ما إذا كان، بعد العديد من العروض، وأنه قد تمكنت من التعرف على محتويات الرسالة عن ظهر قلب. ارتفعت على الوثيقة الختامية للمسرحية الستار وكشفت الارستقراطي يجلس وحيدا خلف القضبان في زنزانته المظلمة. ومن ثم، يبدو سجانا مع الرسالة الثمينة في بلده العصابات. ودخل الخلية وعرض الرسالة على الارستقراطي. ولكن هذه النسخة التي أعطيت له لا حررت بالكامل كالمعتاد. وكان مجرد ورقة فارغة من الورقة. سجانا بدأ بفارغ الصبر، تواقة لرؤية إذا كان الممثل زميل له في آخر علم له خطوط. النبيلة يحدق في الورقة فارغة لبضع ثوان. ثم، squinting7 عينية، وقال: ' الضوء قاتمة. قراءة الرسالة بالنسبة لي '. و promptly8 أنه تسلم الورقة إلى سجانا. العثور على أن أنه لا يتذكر كلمة من الرسالة أما، أجاب سجانا: 'الضوء قاتمة حقاً، المولى، يجب أن تحصل على نظارتي.' مع هذا، أنه يستعجل بعيداً عن المسرح. الكثير من التسلية الارستقراطي، عاد سجانا لحظات قليلة في وقت لاحق مع زوج من النظارات والمعتاد نسخة من هذه الرسالة مع أنه انتقل إلى قراءة للسجين.كلمات جديدة والتعبير
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
بعض مسرحيات ناجحة بحيث تستمر لمدة سنوات في النهاية، في نواح كثيرة، وهذا أمر مؤسف بالنسبة للفقراء الجهات المطلوب منهم الذهاب على تكرار نفس السطور ليلة بعد ليلة.يمكن للمرء أن يتوقع لهم أن يعرفوا وقطعها عن ظهر قلب و لم يسبب falter2.ولكن هذا ليس هو الحال دائما.ممثل مشهور في المسرحية كانت ناجحة جدا عندما يلقي في دور الأرستقراطي الذي كان imprisoned4 في باستيل لمدة عشرين عاما.في الفعل الماضي، سجان سوف يأتي دائما على خشبة المسرح مع رسالة انه سوف يسلم إلى السجين.حتى وإن كان من المتوقع أن يقرأ الرسالة النبيلة في كل الأداء، كما يصر دائما أنه يجب أن تكون مكتوبة بشكل كامل.ليلة واحدة، سجان decided5 تلعب مزحة على زميله لمعرفة ما إذا، بعد العديد من العروض، وقد تمكن من تعلم مضمون الرسالة عن ظهر قلب.يرتفـع الستـار على الوثيقة الختامية اللعب وكشف الأرستقراطي يجلس وحيداً خلف القضبان في زنزانته المظلمة.فقط بعد ذلك، سجان ظهرت مع الرسالة الثمينة في النطاقات.دخل الخلية وقدمت الخطاب الأرستقراطي.ولكن النسخة أهداها له لم تكتب كاملة كالمعتاد.كان مجرد ورقة بيضاء.سجان ينظر بلهفة و شوق لرؤية إذا كان الفاعل كان زميل له في الماضي تعلمت خطوطه.النبلاء وحدق في ورقة بيضاء لبضع ثوان.ثم squinting7 عينيه، وقال: 'يكون الضوء خافت.قرأت الرسالة إلي '.وهو promptly8 يسلم ورقة إلى سجان.استنتجت أنه لا يستطيع تذكر كلمة من الرسالة إما سجان أجاب: "والواقع أن ضوء خافت، سيدي، يجب أن لجلب كؤسي 'مع هذا، وقال انه سارع خارج المسرح.الى حد كبير الى ملاهي الأرستقراطي، سجان عاد بعد لحظات قليلة مع زوج من النظارات العادية صورة الرسالة مع انه وشرع في قراءة السجين.كلمات جديدة و التعبير
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: